acordao_stf 7.265/2025
ADI 7.265/DF (STF) — INTEIRO TEOR do acordao, julgada em 18/09/2025
- órgão
- Supremo Tribunal Federal
- publicada
- —
- eixo
- Saúde suplementar
- curadoria nossa
Essa regra vale hoje?
Onde há evento datado, o estado sai dele. Onde não há, sai do catálogo — e a tela diz qual dos dois.
Por que importa — Substituiu os criterios alternativos da Lei 14.454/2022 por cinco requisitos CUMULATIVOS. Sem esta decisao, a leitura da lei fica desatualizada e otimista. ⚠️ FECHA UMA PENDENCIA DE 28/07/2026: ate 11/08/2026 o projeto guardava apenas o registro CATALOGRAFICO do LexML (ementa + metadados) e o docs/03 §10-bis.1 mandava, literalmente, baixar o acordao antes de citar a tese. E este arquivo. A redacao exata dos cinco requisitos deve sair DAQUI, nunca de noticia.
A cadeia normativa
O que esta norma faz com outras, e o que outras fizeram com ela.
O documento
O texto colhido para busca e, quando existe, o arquivo original guardado no repositório.
Texto colhido — 687.778 caracteres, obtido em 10/11/2026abrir
Este texto está cortado nesta tela. São 687.778 caracteres e a tela mostra os primeiros 120.000 — o resto existe, e está no arquivo original e na fonte oficial. Não conclua que um artigo não existe porque ele não aparece aqui.
Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 1 de 324 18/09/2025 PLENÁRIO AÇÃO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE 7.265 DISTRITO FEDERAL RELATOR REQTE.(S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) INTDO.(A/S) PROC.(A/S)(ES) INTDO.(A/S) PROC.(A/S)(ES) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. AM. CURIAE. AM. CURIAE. AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) : MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO : UNIÃO NACIONAL DAS INSTITUIÇÕES DE AUTOGESTÃO EM SAÚDE - UNIDAS : LUIS INACIO LUCENA ADAMS : MARCIO VIEIRA SOUTO COSTA FERREIRA : ANA TEREZA BASÍLIO : JOSE LUIZ TORO DA SILVA : CONGRESSO NACIONAL : ADVOGADO -GERAL DA UNIÃO : PRESIDENTE DA REPÚBLICA : ADVOGADO -GERAL DA UNIÃO : UNIMED DO BRASIL - CONFEDERAÇÃO NACIONAL DAS COOPERATIVAS MÉDICAS : ANTONIO EDUARDO GONÇALVES DE RUEDA : ASSOCIACAO BRASILEIRA DE PLANOS DE SAUDE ABRAMGE : MARIA CLAUDIA BUCCHIANERI PINHEIRO : EDUARDO BORGES ESPÍNOLA ARAUJO : APEPI - APOIO A PESQUISA E PACIENTES DE CANABIS MEDICINAL : GUSTAVO OLIVEIRA CHALFUN : VANILDO JOSE DA COSTA JUNIOR : JONATHAN ACCIOLY LINS VIDAL RODRIGUES : MARGARETE SANTOS DE BRITO : SOCIEDADE BRASILEIRA DE DIABETES - SBD NACIONAL : ASSOCIACAO NACIONAL DE ATENCAO AO DIABETES : SOCIEDADE BRASILEIRA DE ENDOCRINOLOGIA E METABOLOGIA : INSTITUTO DIABETES BRASIL : CARLOS EDUARDO FRAZAO DO AMARAL : LUIZA PEIXOTO VEIGA : LUÍS CARLOS MOURA GUIMARÃES Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 2 de 324 ADI 7265 / DF AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. AM. CURIAE. AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) : CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM COFEN : BRUNO SAMPAIO DA COSTA : SAÚDE BRASIL - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROTEÇÃO AOS CONSUMIDORES DE PLANOS E SISTEMAS DE SAÚDE : FERNANDO JOSE CAVALCANTI PADILHA DE MELO : CONSELHO FEDERAL DE FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL : ALEXANDRE AMARAL DE LIMA LEAL : INSTITUTO BRASILEIRO DE DEFESA DO CONSUMIDOR : WALTER JOSE FAIAD DE MOURA : CHRISTIAN TARIK PRINTES : COMITE BRASILEIRO DE ORGANIZACOES REPRESENTATIVAS DAS PESSOAS COM DEFICIENCIA : CAMILLA CAVALCANTI VARELLA GUIMARAES JUNQUEIRA FRANCO : ASSOCIACAO BENEFICENTE DE AMPARO ADOENTES DE CANCER : RENATA VILHENA SILVA : ISAURA MARIA MOREIRA SARTO TAGLIALEGNA : DEFENSORIA PÚBLICA DA UNIÃO - DPU : DEFENSOR PÚBLICO-GERAL FEDERAL : INTERFARMA ASSOCIACAO DA INDUSTRIA FARMACEUTICA DE PESQUISA : ELIANE CRISTINA CARVALHO : GLAUCIA MARA COELHO : ALEXANDRE KRUEL JOBIM : SINDICATO DA INDUSTRIA DE PRODUTOS FARMACEUTICOS : ITAMAR DE CARVALHO JUNIOR : FEDERACAO NACIONAL DE SAUDE SUPLEMENTAR : CARLOS EDUARDO CAPUTO BASTOS : ALEXANDRE PACHECO BASTOS 2 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 3 de 324 ADI 7265 / DF INTDO.(A/S) PROC.(A/S)(ES) : AGÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE SUPLEMENTAR ANS : PROCURADOR-GERAL FEDERAL Ementa: DIREITO CONSTITUCIONAL E ADMINISTRATIVO. AÇÃO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE. SAÚDE SUPLEMENTAR. NATUREZA JURÍDICA DO ROL DE PROCEDIMENTOS DA ANS. COBERTURA DE TRATAMENTOS FORA DO ROL. INTERPRETAÇÃO CONFORME À CONSTITUIÇÃO. PROCEDÊNCIA PARCIAL DO PEDIDO. I. CASO EM EXAME 1. Ação direta de inconstitucionalidade ajuizada pela União Nacional das Instituições de Autogestão em Saúde contra os §§ 12 e 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, incluídos pela Lei nº 14.454/2022. Os dispositivos impugnados (i) estabelecem o rol de procedimentos e eventos da Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) como referência básica de cobertura para os contratos de plano de saúde firmados a partir de 01.01.1999 e para os contratos adaptados à lei (§ 12); e (ii) impõem às operadoras de planos a obrigação de cobrir tratamentos ou procedimentos fora do rol, desde que preenchidos determinados requisitos (§ 13). II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO 2. A questão em discussão consiste em saber se a previsão legal de cobertura obrigatória de procedimentos não incluídos no rol da ANS, nos termos do § 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, viola o caráter complementar dos planos de saúde previsto no art. 199, § 1º, da Constituição, além da função reguladora da ANS (arts. 174, 196 e 197, CF/1988), dos direitos dos usuários (art. 5º, XXXII, CF/1988), da livre iniciativa (arts. 1, IV, 170 e 199, CF/1988), da isonomia (art. 5º, caput, CF/1988) e da segurança jurídica (art. 5º, XXXVI, CF/1988). III. RAZÕES DE DECIDIR A CONTROVÉRSIA JURÍDICA DA NATUREZA DO ROL 3. A controvérsia jurídica relacionada ao objeto da ação diz respeito à natureza do rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar, cuja competência de elaboração é da ANS. O ponto central consiste em saber 3 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 4 de 324 ADI 7265 / DF se o rol deve ser interpretado como taxativo, restringindo a cobertura contratual às tecnologias expressamente listadas, ou como exemplificativo, admitindo a possibilidade de cobertura de tratamentos não incluídos, desde que preenchidos certos requisitos técnicos e clínicos. 4. Antes de 2021, não havia definição normativa expressa sobre a natureza jurídica do rol da ANS, o que gerou interpretações divergentes no Judiciário, inclusive no Superior Tribunal de Justiça (STJ). A controvérsia se intensificou com a edição da Resolução Normativa ANS nº 465/2021, que passou a qualificar o rol como taxativo para fins de cobertura obrigatória. 5. Em razão do impasse jurisprudencial, a matéria foi submetida à Segunda Seção do STJ, que, no julgamento dos EREsp 1.886.929/SP e 1.889.704/SP (rel. Min. Luis Felipe Salomão, j. em 08.06.2022), concluiu, por maioria de votos, que o rol da ANS é, em regra, taxativo, admitindo exceções em hipóteses específicas. O acórdão estabeleceu critérios para cobertura de tratamentos não previstos, como a inexistência de alternativa terapêutica no rol, comprovação científica da eficácia e recomendação favorável de órgãos técnicos nacionais ou internacionais. 6. Após o julgamento, o Poder Legislativo editou a Lei nº 14.454/2022, que alterou a Lei nº 9.656/1998 para impor a cobertura de tratamentos fora do rol, observados determinados critérios. O § 13 do art. 10 prevê expressamente que a operadora deverá autorizar o tratamento não listado no rol, desde que prescrito por médico ou odontólogo assistente, quando: (i) houver comprovação de eficácia científica do tratamento; ou (ii) existir recomendação favorável da Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no Sistema Único de Saúde (Conitec) ou de órgão internacional de avaliação de tecnologias em saúde. 7. Discute-se, portanto, se tal dispositivo da Lei nº 14.454/2022 viola ou não o caráter complementar dos planos de saúde e a autonomia técnica da ANS e compromete o equilíbrio econômico da saúde suplementar. A análise exige visão integrada do modelo regulatório vigente e da lógica contratual que sustenta a saúde suplementar. COMPETÊNCIA DA ANS E O PROCEDIMENTO DE ATUALIZAÇÃO DO ROL 4 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 5 de 324 ADI 7265 / DF 8. A ANS foi criada pela Lei nº 9.961/2000, com o propósito de regular, controlar, normatizar e fiscalizar o setor de assistência suplementar à saúde. Trata-se de agência reguladora federal, regida pela Lei nº 13.848/2019 (Lei das Agências Reguladoras Federais), submetida a regime especial. 9. O art. 4º da Lei nº 9.961/2000 elenca as competências específicas da Agência, com destaque para o inciso III, que define a atribuição da ANS de “elaborar o rol de procedimentos e eventos em saúde, que constituirão referência básica para os fins do disposto na Lei no 9.656, de 3 de junho de 1998, e suas excepcionalidades”. O rol compõe o chamado “planoreferência”, que define a cobertura mínima obrigatória, regulamentado atualmente pela Resolução Normativa ANS nº 465/2021. 10. A atuação da ANS na elaboração do rol possui natureza técnica. Trata-se de atribuição legal que exige a consideração de múltiplos fatores clínicos, assistenciais, operacionais e econômicos. A delimitação do rol, nesse sentido, pressupõe um juízo técnico regulatório sobre a compatibilidade entre a oferta de serviços e os recursos disponíveis, de forma a preservar a funcionalidade e o equilíbrio do sistema de saúde suplementar. 11. O rol, por sua vez, é atualizado por meio de um procedimento específico, de submissão contínua, regulamentado pela Resolução Normativa ANS nº 555/2022. Vale destacar que o §10 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, incluído pela Lei nº 14.307/2022, prevê que as tecnologias incorporadas ao Sistema Único de Saúde (SUS) pela Conitec serão incorporadas no rol da ANS no prazo de até 60 dias da publicação da decisão de incorporação. Assim, a ANS adota um duplo critério de incorporação: além de absorver, por previsão legal, as tecnologias já incluídas no SUS pela Conitec, mantém procedimento próprio que permite a inclusão de outras tecnologias no rol. 12. A medicina baseada em evidências e a avaliação de tecnologias em saúde (ATS) constituem os pilares técnicos que orientam a atuação da ANS na definição do rol de procedimentos, conforme previsto no art. 3º, IV e V, da Resolução Normativa ANS nº 555/2022. 5 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 6 de 324 ADI 7265 / DF 13. A medicina baseada em evidências classifica os estudos segundo sua qualidade científica, priorizando aqueles de maior rigor metodológico, para que diagnósticos e terapias se apoiem em critérios de eficácia, segurança e efetividade. Já a ATS é um processo científico multidimensional que examina as implicações clínicas, econômicas, sociais e éticas do uso de tecnologias na saúde. Seu principal objetivo é subsidiar decisões sobre incorporação e difusão de tecnologias, promovendo o uso racional e sustentável dos recursos disponíveis. Essa metodologia técnico-científica orienta, de forma concreta, o processo de atualização do rol conduzido pela ANS, que se desenvolve em etapas sucessivas de análise e deliberação. 14. Qualquer interessado pode submeter proposta de atualização do rol da ANS (PAR). As propostas passam por análise de elegibilidade, pareceres técnicos internos, deliberação na Comissão de Atualização do Rol (COSAÚDE) e consulta pública, culminando em decisão da Diretoria Colegiada da ANS. A deliberação final deve observar critérios legais de eficácia, custo-efetividade e impacto financeiro, conforme o art. 10-D, §3º, da Lei nº 9.656/1998. 15. Com relação à celeridade da atualização do rol, desde 2021, pelos dados abertos disponíveis, é possível afirmar que a ANS tem observado os prazos legais previstos (até 180 dias, prorrogáveis por mais 90). Eventual não cumprimento de tais prazos gera a consequência de inclusão automática da tecnologia no rol. Entre 2021 e 2025, foram identificadas 112 propostas de atualização elegíveis, com 85 decisões finais: 59 incorporações (69,4%) e 26 rejeições (30,6%). O tempo médio de tramitação de um processo de atualização é, atualmente, de 197 dias. Comparativamente, esse tempo é equivalente ao de outros países. A título ilustrativo, no Reino Unido, desde 2022, tal prazo médio é de 140 dias, segundo dados do National Institute for Health and Care Excellence (NICE). 16. O processo da ANS revela um arranjo institucional compatível com boas práticas regulatórias, com decisões tecnicamente fundamentadas e atenção à sustentabilidade do setor. As demandas podem ser apresentadas por diferentes atores (usuários, prestadores, 6 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 7 de 324 ADI 7265 / DF operadoras e indústria), passam por triagem inicial e, quando consideradas aptas, são submetidas à análise técnica de eficácia, segurança, custo-efetividade e impacto orçamentário. A lógica favorece a previsibilidade regulatória e reforça o papel técnico da ANS no equilíbrio entre acesso à saúde e custo-efetividade. MODELO DE FUNCIONAMENTO DA SAÚDE SUPLEMENTAR NO BRASIL 17. A lógica da saúde suplementar difere do modelo público do SUS. Enquanto o SUS é regido pelos princípios da universalidade e gratuidade, com financiamento estatal direto, a saúde suplementar opera sob contratos privados regulados, baseados em equilíbrio atuarial e financiamento mutualista. Essa distinção é essencial para interpretar corretamente o alcance do direito à saúde nesse contexto: embora as operadoras estejam sujeitas a padrões mínimos de cobertura, não lhes são impostas obrigações amplas, irrestritas e universais aplicáveis ao Estado. 18. Destaca-se também que o sistema de saúde suplementar brasileiro tem características distintas em relação ao padrão internacional. Segundo a Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), no relatório “Institutionalising Health Accounts in Brazil”, de 2025, em muitos países a cobertura privada funciona como complemento ao sistema público, que segue sendo a principal porta de acesso à saúde. No Brasil, ao contrário, os beneficiários de planos tendem a substituir quase totalmente o SUS, recorrendo majoritariamente à rede privada. Essa dinâmica resulta em um gasto per capita mais elevado entre os usuários de planos. 19. Nesse arranjo, cabe à ANS equilibrar o acesso a tratamentos eficazes com a sustentabilidade do sistema, por meio de um rol regulado e tecnicamente fundamentado. Esse equilíbrio é tensionado por fatores como a evolução tecnológica, demandas judiciais e interesses diversos que pressionam pela ampliação de coberturas. Muitas vezes, decisões judiciais determinam a cobertura de tratamentos fora do rol, desconsiderando critérios técnicos, o que afeta a lógica de precificação dos contratos e compromete a previsibilidade do setor. A atuação regulatória baseada em evidências, com regras claras e estáveis, torna-se, 7 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 8 de 324 ADI 7265 / DF assim, indispensável para garantir tanto a proteção dos beneficiários quanto a viabilidade econômica das operadoras. Reconhecer a especificidade da saúde suplementar é condição para preservar um modelo justo, sustentável e tecnicamente qualificado para todos os usuários. 20. Quanto aos números, o setor de saúde suplementar atende mais de 52 milhões de beneficiários no Brasil e responde por cerca de 27% do gasto total em saúde no país (dados oficiais da ANS de março de 2025). Esses números demonstram a peculiaridade do sistema de saúde suplementar brasileiro, em comparação ao padrão internacional. 21. De acordo com os dados disponíveis no portal da ANS, o resultado líquido das operadoras entre 2018 e 2025 (até o segundo trimestre) revela três ciclos distintos. O primeiro ciclo, de crescimento, ocorreu de 2018 até o final de 2020, tendo sido marcado pela elevação do resultado líquido de R$ 9,5 bilhões (2018/4) para o pico de R$ 18,7 bilhões (2020/4), impulsionado pela redução de procedimentos durante a pandemia da Covid-19. O segundo ciclo foi de retração, entre 2021 e 2022, quando as operadoras registraram sucessivas perdas e forte desequilíbrio, culminando no prejuízo de R$ 1,7 bilhão no terceiro trimestre de 2022. O resultado líquido de 2022 foi o menor registrado no período (R$0,6 bilhões). Por fim, o terceiro ciclo, de recuperação, se deu a partir do final de 2022 e foi caracterizado pela retomada do superávit (R$ 3 bilhões em 2023/4) e por crescimento contínuo ao longo de 2024, até alcançar R$ 18,4 bilhões no segundo trimestre de 2025. É claro que o resultado líquido de cada operadora possui grande variação, em especial de acordo com o porte. Entre as pequenas operadoras, embora a tendência seja a mesma, a oscilação foi mais acentuada e a recuperação foi mais lenta, de modo que muitas ainda não recompuseram integralmente as perdas. 22. A sinistralidade, que mede o percentual da receita destinado a despesas assistenciais, confirma essa trajetória. O pico registrado foi de 89,8% de sinistralidade média/agregada no primeiro semestre de 2023. O patamar atual, referente ao segundo trimestre de 2025, encontra-se em 82,4%. Esse movimento, associado à recuperação do resultado líquido, 8 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 9 de 324 ADI 7265 / DF indica a tendência de reorganização financeira do setor, aspecto relevante para avaliar os efeitos econômicos da norma impugnada. 23. Em contrapartida, destaca-se também o crescimento das despesas judiciais. Entre 2019 e 2025, elas quadruplicaram, passando de cerca de R$ 1 bilhão em 2020/1 para R$ 4 bilhões no segundo semestre de 2025. Aproximadamente, 1,5% de todos os eventos indenizáveis pagos pelo setor correspondem a despesas judiciais. Embora proporcionalmente reduzida, essa fatia representa valores bilionários não previstos no cálculo atuarial dos contratos, que devem ser considerados no cenário econômico-financeiro. 24. A judicialização, especialmente em casos envolvendo procedimentos fora do contrato ou do rol da ANS, gera obrigações inesperadas que comprometem a previsibilidade econômica e afetam o desempenho das operadoras. Esse tipo de litígio se intensificou entre 2021 e 2022, coincidindo com a fase de maior desequilíbrio financeiro, e se mantém elevado. Diante desse quadro, a ANS e o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) firmaram, em novembro de 2024, acordo de cooperação técnica voltado à prevenção da judicialização no setor. 25. Outro elemento relevante são as fraudes. Estudo do Instituto de Estudos da Saúde Suplementar (IESS), em parceria com a Ernst Young, estima que, em 2022, práticas fraudulentas tenham causado prejuízos entre R$ 30 bilhões e R$ 34 bilhões, equivalentes a 12,7% das receitas do setor. Entre os beneficiários, são frequentes condutas como empréstimo de carteirinha, reembolso duplicado e uso indevido da rede. Entre os prestadores, destacam-se atendimentos inexistentes, internações desnecessárias e adulteração de procedimentos para cobranças indevidas. 26. A análise dos dados evidencia que esses indicadores sofrem flutuações significativas ao longo do tempo e entre os diversos segmentos do mercado. Mais do que observar ciclos de lucro ou prejuízo, o desafio central está em estruturar um modelo sustentável e equilibrado, que assegure condições de solvência e continuidade para operadoras de diferentes perfis e, sobretudo, garanta a aplicação consistente de critérios técnicos nas decisões regulatórias. 9 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 10 de 324 ADI 7265 / DF 27. Nesse contexto, a segurança jurídica assume papel central, sendo a principal lente de análise dos dispositivos questionados. O mutualismo, princípio que rege os planos de saúde, demanda previsibilidade e critérios objetivos para evitar desequilíbrios que prejudiquem toda a coletividade. A imposição de coberturas fora do rol, sem filtros técnicos claros, redistribui custos de forma arbitrária e pode inviabilizar o acesso para os próprios beneficiários, gerando outros fatores de pressão no sistema. 28. Um paralelo útil pode ser traçado entre três situações: (i) a presente ADI, que discute a natureza jurídica do rol da ANS; (ii) o julgamento do Tema 500 da repercussão geral, no qual o Supremo assentou que não cabe impor ao Estado o fornecimento de medicamentos experimentais ou sem registro na Anvisa, ressalvadas hipóteses excepcionais, e fixou critérios objetivos para essa atuação judicial; e (iii) o julgamento dos Temas 6 e 1234 da repercussão geral, relativos ao fornecimento judicial de medicamentos não incorporados às listas do SUS, em que igualmente se estabeleceu a exigência de observância de parâmetros técnicos definidos. 29. Em todas essas hipóteses, o que se busca é conciliar o direito à saúde com os limites técnico-normativos traçados por políticas públicas estruturadas. Essa mesma lógica pode ser transposta, com as devidas adaptações, para o setor suplementar, em que o rol da ANS desempenha função equivalente como parâmetro técnico-normativo para cobertura assistencial. EXAME DA CONSTITUCIONALIDADE DOS DISPOSITIVOS QUESTIONADOS 30. Passando à análise dos dispositivos, quanto ao §12 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998 entendo, em sentido diverso do alegado pela requerente, que o dispositivo traduz uma opção legislativa legítima e constitucionalmente adequada quanto ao recorte de incidência do rol. Ao determinar que o rol constitui referência básica para planos contratados a partir de 1º de janeiro de 1999 ou adaptados à lei, o legislador fixou um marco regulatório claro, coerente com a própria evolução normativa do setor e com a lógica contratual da saúde suplementar. 10 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 11 de 324 ADI 7265 / DF 31. O mesmo não ocorre com relação ao §13 do art. 10. O §13 prevê uma cláusula de abertura que gera incerteza regulatória e compromete a previsibilidade dos contratos. A redação atual transfere ao intérprete uma margem ampla de definição, afastando-se da metodologia estruturada de ATS e de medicina baseada em evidências que deve orientar a atuação da ANS. Dessa forma, reconheço que o §13 configura um mecanismo excessivamente aberto de flexibilização do rol, por três razões. 32. Primeiro, a redação não apresenta critérios técnicos objetivos e verificáveis. O dispositivo adota expressões vagas, como “comprovação da eficácia à luz das ciências da saúde” e “órgão de avaliação de tecnologias em saúde com renome internacional”. Essa indefinição normativa amplia a margem de subjetividade e dificulta a aplicação uniforme da regra, especialmente em contextos judiciais. 33. Segundo, ao prever a obrigatoriedade de cobertura fora do rol sem qualquer mediação ou avaliação prévia da ANS, a norma cria um canal de incorporação paralelo ao processo regulatório técnicoestruturado previsto nas Resoluções Normativas da agência. Isso compromete a coerência regulatória, esvazia a função normativa e favorece decisões pontuais e descoordenadas, em prejuízo da sustentabilidade do sistema. 34. Terceiro, o § 13 exige o preenchimento alternativo de apenas um dos critérios (incisos I ou II), permitindo a obrigatoriedade de cobertura mesmo diante de tratamentos com eficácia marginal, uso off-label ou sem avaliação de impacto econômico. A ausência de exigência cumulativa de critérios técnicos, conjugada com a obrigatoriedade de cobertura, reduz a capacidade de gestão do risco pelas operadoras e amplia a judicialização, gerando efeitos agregados negativos sobre o mutualismo e o equilíbrio financeiro dos contratos. O resultado é uma amplíssima possibilidade de concessão de tratamentos e procedimentos não previstos no rol, o que vai de encontro aos parâmetros já fixados por este Tribunal para a concessão de medicamentos pelos entes estatais nos Temas 500, 6 e 1234. 35. Por tais razões, é preciso conferir interpretação conforme à Constituição ao § 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, de modo a adequar os 11 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 12 de 324 ADI 7265 / DF critérios que geram a obrigação de cobertura de tratamento não listado no rol da ANS. 36. Nesse sentido, a cobertura de tratamento não incluído no rol da ANS deve ser condicionada ao preenchimento cumulativo de cinco requisitos objetivos: (i) prescrição por médico ou odontólogo assistente habilitado; (ii) inexistência de negativa expressa ou pendência de avaliação da ANS sobre proposta de atualização do rol (PAR); (iii) inexistência de alternativa terapêutica adequada para a condição do paciente no rol de procedimentos da ANS; (iv) comprovação de eficácia e segurança do tratamento com fundamento na medicina baseada em evidências, necessariamente respaldadas por evidências científicas de alto nível (ensaios clínicos randomizados e revisão sistemática ou metaanálise); e (v) existência de registro na Anvisa. 37. A adoção dos cinco critérios cumulativos encontra respaldo direto na tese fixada pelo STF nos Temas 6 e 1234, que definiram parâmetros objetivos para o fornecimento judicial de medicamentos pelo SUS. A transposição desses filtros, com as devidas adaptações, para a saúde suplementar garante a necessária coerência sistêmica entre os setores público e privado, evitando que se imponham às operadoras obrigações mais amplas do que aquelas atribuídas ao próprio Estado e não respaldadas por evidências científicas robustas. Afinal, a medicina é uma: a avaliação da eficácia e da segurança de medicamentos ou tratamentos à luz da medicina baseada em evidências deve ser a mesma, independentemente de se tratar do sistema de saúde público ou privado. Ao mesmo tempo, a fixação de parâmetros técnicos uniformes assegura a proteção do direito à saúde e dos direitos do consumidor contra terapias ineficazes ou inseguras, fortalece o papel técnico e a expertise científica e regulatória da Conitec e da ANS, previne contradições e insegurança jurídica e, por fim, preserva a lógica do mutualismo que sustenta o equilíbrio financeiro da saúde suplementar. 38. A atuação do Poder Judiciário em demandas sobre cobertura de tratamentos não incluídos no rol da ANS deve observar rigorosamente os cinco critérios fixados nesta ação, sob pena de nulidade da decisão (art. 12 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 13 de 324 ADI 7265 / DF 489, § 1º, V e VI, c/c art. 927, III, § 1º, do CPC). Ao examinar negativa de cobertura de tratamento fora do rol, o Judiciário deve se limitar a verificar a regularidade do procedimento e a legalidade do ato administrativo da ANS, com consulta ao NATJUS e demais entes técnicos. Não cabe ao juízo substituir a função regulatória da ANS, salvo se demonstrada a ausência, falsidade ou inadequação dos fundamentos que embasaram a decisão. Ademais, a intervenção judicial pressupõe prova de prévia formulação de pedido pelo beneficiário ao plano e a existência de negativa, mora irrazoável ou omissão da operadora quanto à cobertura. 39. O Judiciário não pode se transformar na porta principal de entrada das demandas aos planos de saúde e é preciso evitar a judicialização desnecessária. Em linha com os Temas 6 e 1234, a fixação de requisitos objetivos e a exigência de pedido prévio à operadora constituem salvaguardas indispensáveis para que o Poder Judiciário não seja convertido em instância ordinária de apreciação de pedidos de cobertura no âmbito da saúde suplementar. A observância dessas condicionantes assegura a coerência do sistema, garante a deferência às funções técnicas da ANS e preserva a integridade do desenho regulatório, em consonância com os limites constitucionais da atuação judicial. IV. DISPOSITIVO E TESE 40. Pedido julgado parcialmente procedente. Teses de julgamento: “1. É constitucional a imposição legal de cobertura de tratamentos ou procedimentos fora do rol da ANS, desde que preenchidos os parâmetros técnicos e jurídicos fixados nesta decisão. 2. Em caso de tratamento ou procedimento não previsto no rol da ANS, a cobertura deverá ser autorizada pela operadora de planos de assistência à saúde, desde que preenchidos, cumulativamente, os seguintes requisitos: (i) prescrição por médico ou odontólogo assistente habilitado; (ii) inexistência de negativa expressa da ANS ou de pendência de análise em proposta de atualização do rol (PAR); (iii) ausência de alternativa terapêutica adequada para a condição do 13 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 14 de 324 ADI 7265 / DF paciente no rol de procedimentos da ANS; (iv) comprovação de eficácia e segurança do tratamento à luz da medicina baseada em evidências de alto grau ou ATS, necessariamente respaldadas por evidências científicas de alto nível; e (v) existência de registro na Anvisa. 3. A ausência de inclusão de procedimento ou tratamento no rol da ANS impede, como regra geral, a sua concessão judicial, salvo quando preenchidos os requisitos previstos no item 2, demonstrados na forma do art. 373 do CPC. Sob pena de nulidade da decisão judicial, nos termos do art. 489, §1º, V e VI, e art. 927, III, §1º, do CPC, o Poder Judiciário, ao apreciar pedido de cobertura de procedimento ou tratamento não incluído no rol, deverá obrigatoriamente: (a) verificar se há prova do prévio requerimento à operadora de saúde, com a negativa, mora irrazoável ou omissão da operadora na autorização do tratamento não incorporado ao rol da ANS; (b) analisar o ato administrativo de não incorporação pela ANS à luz das circunstâncias do caso concreto e da legislação de regência, sem incursão no mérito técnico-administrativo; (c) aferir a presença dos requisitos previstos no item 2, a partir de consulta prévia ao Núcleo de Apoio Técnico do Poder Judiciário (NATJUS), sempre que disponível, ou a entes ou pessoas com expertise técnica, não podendo fundamentar sua decisão apenas em prescrição, relatório ou laudo médico apresentado pela parte; e (d) em caso de deferimento judicial do pedido, oficiar a ANS para avaliar a possibilidade de inclusão do tratamento no rol de cobertura obrigatória”. ____ Dispositivos relevantes citados: CF/1988, arts. 5º, II e XXXVI; 6º; 170; 196 a 199; 174; Lei nº 9.656/1998, arts. 10 e 10-D; Lei nº 9.961/2000, art. 3º e 4º; Lei nº 13.848/2019, art. 3º; Código de Processo Civil, art. 489, § 1º, V e VI, art. 927, III, § 1º. Jurisprudência relevante: STJ, EREsp 1.886.929 e 1.889.704 (2022), rel. Min. Luis Felipe Salomão; STF, ADIs 7.088, 7.183, 7.193 (2022), rel. Min. 14 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 15 de 324 ADI 7265 / DF Luís Roberto Barroso; ADPFs 986 e 990 (2022), rel. Min. Luís Roberto Barroso; RE 1.366.243 - Tema 1.234 (2024), rel. Min. Gilmar Mendes; RE 566.471, rel. Min. Marco Aurélio, red. p/ acórdão Min. Luís Roberto Barroso - Tema 6 (2024). ACÓRDÃO Vistos, relatados e discutidos estes autos, acordam os Ministros do Supremo Tribunal Federal, sob a presidência do Ministro Luís Roberto Barroso, na conformidade da ata de julgamento, por maioria de votos, em julgar parcialmente procedente o pedido, para conferir interpretação conforme à Constituição ao § 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, incluído pela Lei nº 14.454/2022, de modo a adequar os critérios que geram a obrigação de cobertura de tratamento não listado no rol da ANS, nos termos das seguintes teses: “1. É constitucional a imposição legal de cobertura de tratamentos ou procedimentos fora do rol da ANS, desde que preenchidos os parâmetros técnicos e jurídicos fixados nesta decisão. 2. Em caso de tratamento ou procedimento não previsto no rol da ANS, a cobertura deverá ser autorizada pela operadora de planos de assistência à saúde, desde que preenchidos, cumulativamente, os seguintes requisitos: (i) prescrição por médico ou odontólogo assistente habilitado; (ii) inexistência de negativa expressa da ANS ou de pendência de análise em proposta de atualização do rol (PAR); (iii) ausência de alternativa terapêutica adequada para a condição do paciente no rol de procedimentos da ANS; (iv) comprovação de eficácia e segurança do tratamento à luz da medicina baseada em evidências de alto grau ou ATS, necessariamente respaldadas por evidências científicas de alto nível; e (v) existência de registro na Anvisa. 3. A ausência de inclusão de procedimento ou tratamento no rol da ANS impede, como regra geral, a sua concessão judicial, salvo quando preenchidos os requisitos previstos no item 2, demonstrados na forma do art. 373 do CPC. Sob pena de nulidade da decisão judicial, nos termos do art. 489, §1º, V e VI, e art. 927, III, §1º, do CPC, o Poder Judiciário, ao apreciar pedido de cobertura de 15 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Ementa e Acórdão Inteiro Teor do Acórdão - Página 16 de 324 ADI 7265 / DF procedimento ou tratamento não incluído no rol, deverá obrigatoriamente: (a) verificar se há prova do prévio requerimento à operadora de saúde, com a negativa, mora irrazoável ou omissão da operadora na autorização do tratamento não incorporado ao rol da ANS; (b) analisar o ato administrativo de não incorporação pela ANS à luz das circunstâncias do caso concreto e da legislação de regência, sem incursão no mérito técnico-administrativo; (c) aferir a presença dos requisitos previstos no item 2, a partir de consulta prévia ao Núcleo de Apoio Técnico do Poder Judiciário (NATJUS), sempre que disponível, ou a entes ou pessoas com expertise técnica, não podendo fundamentar sua decisão apenas em prescrição, relatório ou laudo médico apresentado pela parte; e (d) em caso de deferimento judicial do pedido, oficiar a ANS para avaliar a possibilidade de inclusão do tratamento no rol de cobertura obrigatória”. Tudo nos termos do voto do Relator, Ministro Luís Roberto Barroso (Presidente), vencidos parcialmente os Ministros Flávio Dino, Edson Fachin, Alexandre de Moraes e Cármen Lúcia, que acompanhavam o Relator julgando constitucional o § 12 do art. 10 da lei e, no tocante ao § 13 do art. 10, julgavam constitucional o dispositivo, observada a regulamentação técnica da ANS exigida pelo art. 10, § 1º, da Lei 9.656/1998. Brasília, 18 de setembro de 2025. Ministro LUÍS ROBERTO BARROSO – Presidente e Redator 16 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código E2E6-4F16-1E6F-8DE0 e senha D193-CE3D-5482-97CB Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 17 de 324 10/04/2025 PLENÁRIO AÇÃO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE 7.265 DISTRITO FEDERAL RELATOR REQTE.(S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) INTDO.(A/S) PROC.(A/S)(ES) INTDO.(A/S) PROC.(A/S)(ES) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. AM. CURIAE. AM. CURIAE. AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) : MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO : UNIÃO NACIONAL DAS INSTITUIÇÕES DE AUTOGESTÃO EM SAÚDE - UNIDAS : LUIS INACIO LUCENA ADAMS : MARCIO VIEIRA SOUTO COSTA FERREIRA : ANA TEREZA BASÍLIO : JOSE LUIZ TORO DA SILVA : CONGRESSO NACIONAL : ADVOGADO -GERAL DA UNIÃO : PRESIDENTE DA REPÚBLICA : ADVOGADO -GERAL DA UNIÃO : UNIMED DO BRASIL - CONFEDERAÇÃO NACIONAL DAS COOPERATIVAS MÉDICAS : ANTONIO EDUARDO GONÇALVES DE RUEDA : ASSOCIACAO BRASILEIRA DE PLANOS DE SAUDE ABRAMGE : MARIA CLAUDIA BUCCHIANERI PINHEIRO : EDUARDO BORGES ESPÍNOLA ARAUJO : APEPI - APOIO A PESQUISA E PACIENTES DE CANABIS MEDICINAL : GUSTAVO OLIVEIRA CHALFUN : VANILDO JOSE DA COSTA JUNIOR : JONATHAN ACCIOLY LINS VIDAL RODRIGUES : MARGARETE SANTOS DE BRITO : SOCIEDADE BRASILEIRA DE DIABETES - SBD NACIONAL : ASSOCIACAO NACIONAL DE ATENCAO AO DIABETES : SOCIEDADE BRASILEIRA DE ENDOCRINOLOGIA E METABOLOGIA : INSTITUTO DIABETES BRASIL : CARLOS EDUARDO FRAZAO DO AMARAL : LUIZA PEIXOTO VEIGA : LUÍS CARLOS MOURA GUIMARÃES Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 18 de 324 ADI 7265 / DF AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. AM. CURIAE. AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) AM. CURIAE. ADV.(A/S) ADV.(A/S) : CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM COFEN : BRUNO SAMPAIO DA COSTA : SAÚDE BRASIL - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROTEÇÃO AOS CONSUMIDORES DE PLANOS E SISTEMAS DE SAÚDE : FERNANDO JOSE CAVALCANTI PADILHA DE MELO : CONSELHO FEDERAL DE FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL : ALEXANDRE AMARAL DE LIMA LEAL : INSTITUTO BRASILEIRO DE DEFESA DO CONSUMIDOR : WALTER JOSE FAIAD DE MOURA : CHRISTIAN TARIK PRINTES : COMITE BRASILEIRO DE ORGANIZACOES REPRESENTATIVAS DAS PESSOAS COM DEFICIENCIA : CAMILLA CAVALCANTI VARELLA GUIMARAES JUNQUEIRA FRANCO : ASSOCIACAO BENEFICENTE DE AMPARO ADOENTES DE CANCER : RENATA VILHENA SILVA : ISAURA MARIA MOREIRA SARTO TAGLIALEGNA : DEFENSORIA PÚBLICA DA UNIÃO - DPU : DEFENSOR PÚBLICO-GERAL FEDERAL : INTERFARMA ASSOCIACAO DA INDUSTRIA FARMACEUTICA DE PESQUISA : ELIANE CRISTINA CARVALHO : GLAUCIA MARA COELHO : ALEXANDRE KRUEL JOBIM : SINDICATO DA INDUSTRIA DE PRODUTOS FARMACEUTICOS : ITAMAR DE CARVALHO JUNIOR : FEDERACAO NACIONAL DE SAUDE SUPLEMENTAR : CARLOS EDUARDO CAPUTO BASTOS : ALEXANDRE PACHECO BASTOS 2 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 19 de 324 ADI 7265 / DF INTDO.(A/S) PROC.(A/S)(ES) : AGÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE SUPLEMENTAR ANS : PROCURADOR-GERAL FEDERAL RELATÓRIO: O SENHOR MINISTRO LUÍS ROBERTO BARROSO (RELATOR): 1. Trata-se de ação direta de inconstitucionalidade, com pedido de medida cautelar, proposta pela União Nacional das Instituições de Autogestão em Saúde (Unidas), contra a expressão “contratados a partir de 1º de janeiro de 1999” do § 12 e a totalidade do § 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, que dispõe sobre os planos e seguros privados de assistência à saúde (a chamada Lei dos Planos de Saúde). Os dispositivos impugnados foram incluídos pela Lei nº 14.454/2022 e tratam do rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar da Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS), que constitui referência básica para a cobertura assistencial dos planos de saúde. Veja-se o inteiro teor dos dispositivos questionados: Art. 10. (...) § 12. O rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar, atualizado pela ANS a cada nova incorporação, constitui a referência básica para os planos privados de assistência à saúde contratados a partir de 1º de janeiro de 1999 e para os contratos adaptados a esta Lei e fixa as diretrizes de atenção à saúde. § 13. Em caso de tratamento ou procedimento prescrito por médico ou odontólogo assistente que não estejam previstos no rol referido no § 12 deste artigo, a cobertura deverá ser autorizada pela operadora de planos de assistência à saúde, desde que: I - exista comprovação da eficácia, à luz das ciências da saúde, baseada em evidências científicas e plano terapêutico; ou II - existam recomendações pela Comissão Nacional de 3 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 20 de 324 ADI 7265 / DF Incorporação de Tecnologias no Sistema Único de Saúde (Conitec), ou exista recomendação de, no mínimo, 1 (um) órgão de avaliação de tecnologias em saúde que tenha renome internacional, desde que sejam aprovadas também para seus nacionais. (grifou-se) 2. A requerente questiona a previsão de aplicação do rol de procedimentos da ANS como referência básica aos contratos firmados a partir de 01.01.1999, bem como a imposição da cobertura de tratamentos não incluídos nesse rol. 3. Em relação à expressão “contratados a partir de 1º de janeiro de 1999” contida no § 12 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, alega que a imposição aos planos da cobertura dos tratamentos fora do rol da ANS, trazida pela Lei nº 14.454/2022, não pode se aplicar retroativamente aos contratos celebrados em momento anterior à sua vigência, sob pena de violação às garantias da irretroatividade da lei e da inviolabilidade do ato jurídico perfeito (art. 5º, XXXVI, da CF/1988). Nesse sentido, argumenta que “[o] Rol é dinâmico tendo em vista que sua atualização periódica é medida para que incorpore novas tecnologias em saúde que sejam efetivas, eficazes, seguras e que não desequilibrem o sistema de saúde suplementar,” enquanto que “as demais tecnologias em saúde não incorporadas ao Rol em suas atualizações não podem gerar obrigações, especialmente relativas aos contratos firmados antes da entrada em vigor da Lei nº 14.454/2022”. Segundo a requerente, essa retroatividade imposta pela lei altera o equilíbrio econômico (o sinalagma) entre as prestações das partes, pois torna “possível ao beneficiário obter o custeio de qualquer tratamento recomendado pelo seu médico, não importando o seu custo ou a existência de um similar devidamente aprovado pela ANS”. 4. Em relação ao § 13 do art. 10, a Lei nº 14.454/2022 passou a estabelecer que as operadoras são obrigadas a autorizar a cobertura de tratamento ou procedimento prescrito por médico ou odontólogo assistente mesmo fora do rol da ANS, quando: (i) houver comprovação de 4 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 21 de 324 ADI 7265 / DF eficácia científica do tratamento; ou (ii) existir recomendação favorável da Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no Sistema Único de Saúde (Conitec) ou de órgão internacional de avaliação de tecnologias em saúde de renome internacional. 5. A requerente sustenta que tal previsão amplia indevidamente as obrigações das operadoras, violando o caráter complementar dos planos de saúde (art. 199, § 1º, CF/1988). Alega que a norma impõe às operadoras deveres mais amplos do que os atribuídos ao próprio SUS, em desequilíbrio com a lógica contratual e atuarial do setor. Argumenta que o rol da ANS é elaborado com base em processo técnico estruturado, submetido a revisões periódicas e orientado por critérios científicos, de modo que as normas impugnadas esvaziam a função reguladora e as competências técnicas da agência (arts. 174, 196 e 197, CF/1988). Geram, ainda, insegurança jurídica ao prever hipóteses genéricas de cobertura, sem mediação técnica. Aponta que a abertura excessiva do rol compromete a previsibilidade e o equilíbrio atuarial das operadoras, sobretudo as de menor porte. Defende que a ampliação de obrigações fragiliza a lógica da mutualidade e pode elevar os custos dos planos, com prejuízos ao acesso à saúde suplementar e ao direito à saúde dos próprios usuários, em especial aos consumidores de baixa renda, bem como à sustentabilidade das pequenas e médias operadoras, com risco de insolvência e concentração de mercado. Por fim, afirma que a norma viola princípios constitucionais como a livre iniciativa, a isonomia, a proteção ao ato jurídico perfeito e a soberania nacional, por conferir eficácia a decisões de órgãos reguladores estrangeiros. 6. Ao final, pede que o STF declare a inconstitucionalidade material com efeitos retroativos (i) da expressão “contratados a partir de 1º de janeiro de 1999”, constante do § 12 do art. 10, e (ii) da integralidade do § 13 do art. 10, ambos da Lei nº 9.656/1998. Subsidiariamente, pede que se atribua interpretação conforme a Constituição ao § 13, para condicionar a cobertura excepcional à existência de três requisitos 5 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 22 de 324 ADI 7265 / DF cumulativos: (a) protocolo prévio de pedido de inclusão do procedimento no rol da ANS; (b) mora irrazoável da agência no processo de inclusão; e (c) inexistência de alternativa terapêutica já incorporada ao rol. 7. A Advocacia-Geral da União (AGU) defende que a Lei nº 14.454/2022 não afronta a autonomia ANS e não desequilibra economicamente o setor de saúde suplementar. Entende que a lei apenas restabeleceu o entendimento anterior de que o rol teria caráter exemplificativo. Nesse sentido, aponta que a taxatividade esteve em vigor apenas entre 8 de junho e 21 de setembro de 2022, intervalo entre o julgamento do tema pelo STJ (EREsp 1.886.929 e EREsp 1.889.704, rel. Min Luis Felipe Salomão) e a publicação da lei. Sustenta que, mesmo sob a lógica da livre iniciativa, a prestação de serviços de saúde por entidades privadas possui relevância pública e está sujeita à regulação estatal, conforme os arts. 196, 197, 199 e 174 da Constituição. Reforçou que a limitação da cobertura com base no rol da ANS seria desproporcional, porque restringiria o direito à saúde sem justificativa adequada. Afasta a alegação de impacto econômico excessivo sobre as operadoras, entendendo que a atualização das mensalidades dos planos de saúde é regulada pela ANS e pode refletir ajustes atuariais para corrigir desequilíbrios financeiros. Afirma que a lei veicula medida legítima e proporcional para assegurar o acesso a tratamentos eficazes respaldados por evidência científica aos beneficiários. 8. A Presidência da República, por sua vez, entende que o direito fundamental à saúde exige o acesso a tratamentos eficazes, seguros e baseados em evidências científicas, independentemente de sua inclusão no rol da ANS. Afasta a tese da taxatividade do rol, afirmando que tal interpretação impõe uma restrição desproporcional e inconstitucional ao direito à saúde, em especial diante da morosidade ou da defasagem natural dos processos de atualização do rol. Pondera que os dispositivos impugnados não ampliam indevidamente as obrigações das operadoras, pois condicionam a cobertura excepcional à evidência 6 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 23 de 324 ADI 7265 / DF científica ou à recomendação da Conitec e de outros órgãos de referência internacionais. 9. O Senado Federal sustenta a legitimidade do processo legislativo, o qual contou com a participação da sociedade civil. Afirma que a norma impugnada busca assegurar o direito à saúde dos beneficiários, ao garantir a cobertura de tratamentos eficazes, ainda que fora do rol da ANS, observados determinados critérios técnicos. Alerta que limitar a cobertura exclusivamente aos procedimentos listados no rol comprometeria o acesso a tratamentos, especialmente os mais recentes. 10. A Câmara dos Deputados argumenta que o processo legislativo da Lei nº 14.454/2022 foi conduzido de forma regular, com ampla participação social. Sustenta que, desde a criação da Lei dos Planos de Saúde e da própria ANS, o entendimento legislativo sempre foi de que o rol teria caráter exemplificativo. Defende que a cobertura está vinculada às doenças listadas pela Classificação Internacional da Organização Mundial da Saúde (OMS), com exceções previstas de forma expressa no próprio texto legal. Afirma que a autonomia da ANS deve respeitar os limites impostos pela legislação e que não é possível defender a validade de um rol taxativo frente a uma lei que expressamente o qualifica como exemplificativo. Destaca a dificuldade de avaliação de terapias para doenças raras, dada a escassez de dados clínicos, o que tornaria mais grave a adoção de uma postura excessivamente restritiva quanto à taxatividade do rol. Dessa forma, o conteúdo da lei estaria dentro da margem de conformação do legislador. 11. A Procuradoria-Geral da República (PGR) opina pela constitucionalidade do art. 10, §§ 12 e 13, II, da Lei 9.656/1998, considerando legítima a solução legislativa adotada. Defende que a cobertura de tratamentos não listados é válida quando baseada em evidência científica ou recomendação de órgãos técnicos, como a Conitec. Argumenta que isso não compromete a função reguladora da ANS, nem 7 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 24 de 324 ADI 7265 / DF viola a livre iniciativa ou a segurança jurídica, pois a atuação das operadoras continua condicionada a critérios técnicos. Por se tratar de serviço de interesse público, a saúde suplementar pode ser regulada pelo Estado para garantir a proteção do consumidor. Quanto ao inciso I do § 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, propõe interpretação conforme à Constituição para que se entenda incluído na norma o requisito da “segurança do tratamento eventualmente disponibilizado”. 12. Diante da complexidade do caso, intimei a ANS para que se manifestasse acerca da matéria tratada nesta ação. Em síntese, a agência sustenta que a criação de hipóteses de cobertura obrigatória de tratamentos fora do rol, sem análise técnica da ANS, compromete o modelo regulatório previsto na Constituição. Afirma que a norma retira da autarquia a competência para definir critérios como “evidência científica” ou “órgão de renome internacional”, o que gera insegurança jurídica e estimula a judicialização. Argumenta que sua regulação se fundamenta na avaliação de tecnologias em saúde, com base em critérios técnicos, econômicos e na garantia de participação social. A ampliação da cobertura sem esse rigor comprometeria a organização do sistema regulatório. Alerta que a lei enfraqueceria o mecanismo mutualista, pode provocar reajustes, exclusão de usuários, colapso de pequenas operadoras e aumento da concentração de mercado, além de comprometer a previsibilidade do sistema. Propõe “solução que concilie o reforço das capacidades institucionais dos órgãos técnicos competentes para avaliação de tecnologia em saúde”, em linha do que foi realizado no julgamento dos Temas 6 e 1234 por esta Corte. 13. Em 01.04.2025, admiti 14 (catorze) entidades na qualidade de amicus curiae, com base nos critérios de representatividade adequada e pertinência temática: (i) UNIMED DO BRASIL - Confederação Nacional das Cooperativas Médicas, (ii) Associação Brasileira de Planos de Saúde – ABRAMGE; (iii) Apoio a Pesquisa e Pacientes de Canabis Medicinal – APEPI, (iv) Sociedade Brasileira De Diabetes (SBD Nacional), Associação 8 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Relatório Inteiro Teor do Acórdão - Página 25 de 324 ADI 7265 / DF Nacional de Atenção ao Diabetes (ANAD), Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia (SBEM – Nacional), e Instituto Diabetes Brasil (IDB NACIONAL); (v) Conselho Federal De Enfermagem – COFEN; (vi) Associação Brasileira de Proteção aos Consumidores de Planos e Sistemas de Saúde – SAÚDE BRASIL; (vii) Conselho Federal De Fisioterapia e Terapia Ocupacional – COFFITO; (viii) Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor – IDEC; (ix) Comitê Brasileiro de Organizações Representativas das Pessoas com Deficiência – CRPD; (x) Associação Beneficente de Amparo a Doentes de Câncer – ABADOC; (xi) Defensoria Pública da União (DPU); (xii) Associação da Indústria Farmacêutica De Pesquisa - INTERFARMA; (xiii) Sindicato da Indústria de Produtos Farmacêuticos – SINDUSFARMA; (xiv) Federação Nacional de Saúde Suplementar - FENASAÚDE. 14. Em 10.04.2025, foi realizada sessão de julgamento para leitura do relatório e para realização das sustentações orais. 15. É o relatório. Passo a votar. 9 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código FC5F-A952-6CF2-84DF e senha AA74-4773-C154-813D Supremo Tribunal Federal Extrato de Ata - 10/04/2025 Inteiro Teor do Acórdão - Página 26 de 324 PLENÁRIO EXTRATO DE ATA AÇÃO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE 7.265 PROCED. : DISTRITO FEDERAL RELATOR : MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO REQTE.(S) : UNIÃO NACIONAL DAS INSTITUIÇÕES DE AUTOGESTÃO EM SAÚDE - UNIDAS ADV.(A/S) : LUIS INACIO LUCENA ADAMS (29512/DF, 209107/RJ, 387456/ SP) ADV.(A/S) : MARCIO VIEIRA SOUTO COSTA FERREIRA (36464/DF, 177504/MG, 059384/RJ, 64481A/RS, 150585/SP) ADV.(A/S) : ANA TEREZA BASÍLIO (18158A/AL, A1482/AM, 4993-A/AP, 68488/BA, 46159-A/CE, 22646/DF, 32968/ES, 56629/GO, 22660-A/MA, 206585/MG, 26340/MS, 30067/A/MT, 31218-A/PA, 29281A/PB, 54089/PE, 19798/PI, 105164/PR, 074802/RJ, 1566 - A/RN, 11239/RO, 640-A/RR, 121660A/RS, 59957/SC, 1269A/SE, 253532/SP, 10.581-A/TO) ADV.(A/S) : JOSE LUIZ TORO DA SILVA (79561/BA, 76373/DF, 64043/PE, 110493/RJ, 76996/SP) INTDO.(A/S) : CONGRESSO NACIONAL PROC.(A/S)(ES) : ADVOGADO-GERAL DA UNIÃO INTDO.(A/S) : PRESIDENTE DA REPÚBLICA PROC.(A/S)(ES) : ADVOGADO-GERAL DA UNIÃO AM. CURIAE. : UNIMED DO BRASIL - CONFEDERAÇÃO NACIONAL DAS COOPERATIVAS MÉDICAS ADV.(A/S) : ANTONIO EDUARDO GONÇALVES DE RUEDA (13789A/AL, A1603/AM, 5013-A/AP, 55151/BA, 30149-A/CE, 64191/DF, 28817/ES, 69577/GO, 17845-A/MA, 193205/MG, 22424/MS, 24309/A/MT, 20282-A/PB, 16983/PE, 15908/PI, 77159/PR, 203063/RJ, 1066-A/RN, 9347/RO, 691A/RR, 130337A/RS, 61746/SC, 1406A/SE, 367876/SP, 11.421-A/TO) AM. CURIAE. : ASSOCIACAO BRASILEIRA DE PLANOS DE SAUDE - ABRAMGE ADV.(A/S) : MARIA CLAUDIA BUCCHIANERI PINHEIRO (25341/DF) ADV.(A/S) : EDUARDO BORGES ESPÍNOLA ARAUJO (41595/DF) AM. CURIAE. : APEPI - APOIO A PESQUISA E PACIENTES DE CANABIS MEDICINAL ADV.(A/S) : GUSTAVO OLIVEIRA CHALFUN (78791/DF, 81424/MG) ADV.(A/S) : VANILDO JOSE DA COSTA JUNIOR (106780/RJ) ADV.(A/S) : JONATHAN ACCIOLY LINS VIDAL RODRIGUES (237746/RJ) ADV.(A/S) : MARGARETE SANTOS DE BRITO (117234/RJ) AM. CURIAE. : SOCIEDADE BRASILEIRA DE DIABETES - SBD - NACIONAL AM. CURIAE. : ASSOCIACAO NACIONAL DE ATENCAO AO DIABETES AM. CURIAE. : SOCIEDADE BRASILEIRA DE ENDOCRINOLOGIA E METABOLOGIA AM. CURIAE. : INSTITUTO DIABETES BRASIL ADV.(A/S) : CARLOS EDUARDO FRAZAO DO AMARAL (62285/DF, 162327/RJ) ADV.(A/S) : LUIZA PEIXOTO VEIGA (59899/DF, 244413/RJ) ADV.(A/S) : LUÍS CARLOS MOURA GUIMARÃES (68107/DF, 244320/RJ) AM. CURIAE. : CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM COFEN ADV.(A/S) : BRUNO SAMPAIO DA COSTA (102299/RJ) AM. CURIAE. : SAÚDE BRASIL - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROTEÇÃO AOS Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código 42DC-C876-3730-2863 e senha EB04-A323-B793-C8C9 Supremo Tribunal Federal Extrato de Ata - 10/04/2025 Inteiro Teor do Acórdão - Página 27 de 324 CONSUMIDORES DE PLANOS E SISTEMAS DE SAÚDE ADV.(A/S) : FERNANDO JOSE CAVALCANTI PADILHA DE MELO (41100/PE) AM. CURIAE. : CONSELHO FEDERAL DE FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL ADV.(A/S) : ALEXANDRE AMARAL DE LIMA LEAL (21362/DF) AM. CURIAE. : INSTITUTO BRASILEIRO DE DEFESA DO CONSUMIDOR ADV.(A/S) : WALTER JOSE FAIAD DE MOURA (17390/DF) ADV.(A/S) : CHRISTIAN TARIK PRINTES (81905/DF, 316680/SP) AM. CURIAE. : COMITE BRASILEIRO DE ORGANIZACOES REPRESENTATIVAS DAS PESSOAS COM DEFICIENCIA ADV.(A/S) : CAMILLA CAVALCANTI VARELLA GUIMARAES JUNQUEIRA FRANCO (133150/RJ, 156028/SP) AM. CURIAE. : ASSOCIACAO BENEFICENTE DE AMPARO ADOENTES DE CANCER ADV.(A/S) : RENATA VILHENA SILVA (176143/RJ, 147954/SP) ADV.(A/S) : ISAURA MARIA MOREIRA SARTO TAGLIALEGNA (28195/DF) AM. CURIAE. : DEFENSORIA PÚBLICA DA UNIÃO - DPU AM. CURIAE. : DEFENSOR PÚBLICO-GERAL FEDERAL AM. CURIAE. : INTERFARMA ASSOCIACAO DA INDUSTRIA FARMACEUTICA DE PESQUISA ADV.(A/S) : ELIANE CRISTINA CARVALHO (20732A/AL, 28386/ES, 142775/ MG, 59127/PE, 178820/RJ, 163004/SP) ADV.(A/S) : GLAUCIA MARA COELHO (4951-A/AP, 39515/DF, 39164/ES, 59139/PE, 212123/RJ, 88791A/RS, 173018/SP) ADV.(A/S) : ALEXANDRE KRUEL JOBIM (14482/DF, 188865/SP) AM. CURIAE. : SINDICATO DA INDUSTRIA DE PRODUTOS FARMACEUTICOS ADV.(A/S) : ITAMAR DE CARVALHO JUNIOR (228626/SP) AM. CURIAE. : FEDERACAO NACIONAL DE SAUDE SUPLEMENTAR ADV.(A/S) : CARLOS EDUARDO CAPUTO BASTOS (02462/DF) ADV.(A/S) : ALEXANDRE PACHECO BASTOS (52682/DF) INTDO.(A/S) : AGÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE SUPLEMENTAR - ANS PROC.(A/S)(ES) : PROCURADOR-GERAL FEDERAL (00000/DF) Decisão: Após a leitura do relatório e a realização das sustentações orais, o julgamento foi suspenso. Falaram: pela requerente, o Dr. Luis Inácio Lucena Adams; pela interessada Advocacia-Geral da União, o Dr. Lyvan Bispo dos Santos, Advogado da União; pelo amicus curiae Interfarma - Associação da Indústria Farmacêutica de Pesquisa, o Dr. Alexandre Kruel Jobim; pelo amicus curiae UNIMED DO BRASIL - Confederação Nacional das Cooperativas Médicas, o Dr. Guilherme Henrique Martins Moreira; pelo amicus curiae Associação Brasileira de Planos de Saúde – ABRAMGE, a Dra. Maria Claudia Bucchianeri Pinheiro; pelo amicus curiae APEPI Apoio a Pesquisa e Pacientes de Canabis Medicinal, a Dra. Margarete Santos de Brito e o Dr. Gustavo Oliveira Chalfun; pelos amici curiae Sociedade Brasileira de Diabetes - SBD–NACIONAL, Associação Nacional de Atenção ao Diabetes, Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia, e Instituto Diabetes Brasil, o Dr. Carlos Eduardo Frazão; pelo amicus curiae Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional, o Dr. Alexandre Amaral de Lima Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código 42DC-C876-3730-2863 e senha EB04-A323-B793-C8C9 Supremo Tribunal Federal Extrato de Ata - 10/04/2025 Inteiro Teor do Acórdão - Página 28 de 324 Leal; pelo amicus curiae Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor, o Dr. Walter Jose Faiad de Moura; pelo amicus curiaeComitê Brasileiro de Organizações Representativas das Pessoas com Deficiência,aDra. Camilla Cavalcanti Varella Guimarães Junqueira Franco; pelo amicus curiae Associação Beneficente de Amparo a Doentes de Câncer, a Dra. Renata Vilhena Silva; pelo amicus curiae Defensoria Pública da União – DPU, o Dr. Antonio Ezequiel Inácio Barbosa, Defensor Público Federal; e, pelo amicus curiae Federação Nacional de Saúde Suplementar, o Dr. Carlos Eduardo Caputo Bastos. Ausente, justificadamente, o Ministro Gilmar Mendes. Presidência do Ministro Luís Roberto Barroso. Plenário, 10.4.2025. Presidência do Senhor Ministro Luís Roberto Barroso. Presentes à sessão os Senhores Ministros Cármen Lúcia, Dias Toffoli, Luiz Fux, Edson Fachin, Alexandre de Moraes, Nunes Marques, André Mendonça, Cristiano Zanin e Flávio Dino. Ausente, justificadamente, o Senhor Ministro Gilmar Mendes. Procurador-Geral da República, Dr. Paulo Gustavo Gonet Branco, e Vice-Procurador-Geral Eleitoral, Dr. Alexandre Espinosa Bravo Barbosa. Carmen Lilian Oliveira de Souza Assessora-Chefe do Plenário Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código 42DC-C876-3730-2863 e senha EB04-A323-B793-C8C9 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 29 de 324 17/09/2025 PLENÁRIO AÇÃO DIRETA DE INCONSTITUCIONALIDADE 7.265 DISTRITO FEDERAL VOTO: O SENHOR MINISTRO LUÍS ROBERTO BARROSO (RELATOR): I. A CONTROVÉRSIA JURÍDICA 1. A ação analisada diz respeito à constitucionalidade dos §§ 12 e 13 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998 (Lei dos Planos de Saúde), introduzidos pela Lei nº 14.454/2022. Os dispositivos impugnados (i) estabelecem o rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar da Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) como referência básica para os planos de saúde contratados a partir de 1º de janeiro de 1999 e para os contratos adaptados à lei; e (ii) impõem às operadoras de planos de saúde a obrigação de cobertura de tratamentos ou procedimentos não incluídos no rol da ANS, desde que preenchidos determinados requisitos alternativos (existência de comprovação da eficácia à luz das ciências da saúde, baseada em evidências científicas, ou recomendação da Conitec ou de um órgão de avaliação de tecnologias de saúde de renome internacional) 2. A controvérsia jurídica relacionada ao objeto da ação diz respeito à natureza do rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar, cuja competência de elaboração é da ANS. A questão em discussão consiste em saber se o rol da ANS deve ser interpretado como taxativo, restringindo a cobertura contratual às tecnologias expressamente listadas, ou como exemplificativo, admitindo a possibilidade de cobertura de tratamentos não incluídos, desde que preenchidos certos requisitos técnicos e clínicos. Portanto, pretende-se que este Supremo Tribunal Federal defina se é ou não constitucional a previsão de cobertura obrigatória de tratamentos fora do rol da ANS. Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 30 de 324 ADI 7265 / DF 3. No plano normativo, antes de 2021, não havia definição expressa sobre a natureza jurídica do rol da ANS. A Resolução Normativa ANS nº 428/2017, que disciplinava o tema até então e as resoluções anteriores não continham qualquer referência à natureza do rol. Essa ausência de qualificação expressa contribuiu para a multiplicação de controvérsias judiciais a respeito da obrigatoriedade ou não de cobertura de procedimentos. Com base nessa lacuna, formaram-se interpretações divergentes no Poder Judiciário, inclusive no Superior Tribunal de Justiça (STJ). 4. Com a edição da Resolução Normativa ANS nº 465/2021, publicada em 24 de fevereiro de 2021, a agência passou a afirmar expressamente que o rol de procedimentos teria natureza taxativa para fins de cobertura obrigatória1. A alteração normativa, portanto, não inaugura o conflito jurídico, mas funciona como elemento de intensificação da controvérsia, ao explicitar uma posição que era objeto de interpretação judicial divergente. 5. Esse movimento coincide com um momento delicado para o setor de saúde suplementar, do ponto de vista econômico-financeiro. O setor, a partir de 2021, passou a registrar sucessivas perdas operacionais e aumento da pressão de custos assistenciais. A perda estimada, entre janeiro de 2021 e dezembro de 2022, foi de aproximadamente R$ 28 bilhões, sendo o pior desempenho da série histórica dos dados oficiais da ANS atualmente disponíveis2. A judicialização de tratamentos não 1 Resolução Normativa nº 465/2021: Art. 2º Para fins de cobertura, considera-se taxativo o Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde disposto nesta Resolução Normativa e seus anexos, podendo as operadoras de planos de assistência à saúde oferecer cobertura maior do que a obrigatória, por sua iniciativa ou mediante expressa previsão no instrumento contratual referente ao plano privado de assistência à saúde. 2 Indicador “Resultados (série 12 meses)”. Dados gerais do setor de saúde suplementar, extraídos do Sistema de Informações de Beneficiários-SIB/ANS/MS. Disponível em: https://www.gov.br/ans/pt-br/acesso-a-informacao/perfil-do-setor/dados-gerais. Acesso em 28.07.2025, às 14h. 2 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 31 de 324 ADI 7265 / DF previstos no rol passou a ser percebida como fator de risco sistêmico, especialmente quando decisões judiciais impunham coberturas onerosas, fora dos parâmetros regulatórios definidos pela ANS. A tensão entre a segurança jurídica regulatória e a proteção do direito à saúde ganhou contornos mais agudos. 6. A matéria foi apreciada pela Segunda Seção do STJ que, no julgamento dos EREsp 1.886.929/SP e 1.889.704/SP (rel. Min. Luis Felipe Salomão, Segunda Seção, j. em 08.06.2022), concluiu, por maioria de votos, que o rol da ANS é, em regra, taxativo, admitindo exceções em hipóteses específicas. Foram estabelecidos critérios para cobertura de tratamentos não previstos no rol, tais como a inexistência de alternativa terapêutica no rol, comprovação científica da eficácia e recomendação favorável de órgãos técnicos nacionais ou internacionais. Confira-se trechos relevantes da ementa dos julgados: EMBARGOS DE DIVERGÊNCIA. PLANOS E SEGUROS DE SAÚDE. DIVERGÊNCIA ENTRE AS TURMAS DE DIREITO PRIVADO ACERCA DA TAXATIVIDADE OU NÃO DO ROL DE PROCEDIMENTOS E EVENTOS EM SAÚDE ELABORADO PELA ANS. (...). FIXAÇÃO DA TESE DA TAXATIVIDADE, EM REGRA, DA RELAÇÃO EDITADA PELA AGÊNCIA, COM ESTABELECIMENTO DE PARÂMETROS OBJETIVOS PARA SOLUÇÃO DE CONTROVÉRSIAS SUBMETIDAS AO JUDICIÁRIO. (...) 4. O Rol mínimo e obrigatório de procedimentos e eventos em saúde constitui relevante garantia do consumidor para assegurar direito à saúde, a preços acessíveis, contemplando a camada mais ampla e vulnerável economicamente da população. Por conseguinte, considerar esse mesmo rol meramente exemplificativo - devendo, ademais, a cobertura mínima, paradoxalmente, não ter limitações definidas - tem o condão de efetivamente padronizar todos os planos e seguros de saúde e restringir a livre concorrência, obrigando-lhes, tacitamente, a fornecer qualquer tratamento prescrito para 3 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 32 de 324 ADI 7265 / DF garantir a saúde ou a vida do segurado, o que representaria, na verdade, suprimir a própria existência do "Rol mínimo" e, reflexamente, negar acesso à saúde suplementar à mais extensa faixa da população. (...) 10. Diante desse cenário e buscando uma posição equilibrada e ponderada, conforme o entendimento atual da Quarta Turma, a cobertura de tratamentos, exames ou procedimentos não previstos no Rol da ANS somente pode ser admitida, de forma pontual, quando demonstrada a efetiva necessidade, por meio de prova técnica produzida nos autos, não bastando apenas a prescrição do médico ou odontólogo que acompanha o paciente, devendo ser observados, prioritariamente, os contidos no Rol de cobertura mínima. (...). 11. Cabem serem observados os seguintes parâmetros objetivos para admissão, em hipóteses excepcionais e restritas, da superação das limitações contidas no Rol: 1 - o Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde Suplementar é, em regra, taxativo; 2 - a operadora de plano ou seguro de saúde não é obrigada a arcar com tratamento não constante do Rol da ANS se existe, para a cura do paciente, outro procedimento eficaz, efetivo e seguro já incorporado à lista; 3 - é possível a contratação de cobertura ampliada ou a negociação de aditivo contratual para a cobertura de procedimento extrarrol; 4 - não havendo substituto terapêutico ou estando esgotados os procedimentos do Rol da ANS, pode haver, a título de excepcionalidade, a cobertura do tratamento indicado pelo médico ou odontólogo-assistente, desde que (i) não tenha sido indeferida expressamente pela ANS a incorporação do procedimento ao Rol da Saúde Suplementar; (ii) haja comprovação da eficácia do tratamento à luz da medicina baseada em evidências; (iii) haja recomendações de órgãos técnicos de renome nacionais (como Conitec e NatJus) e estrangeiros; e (iv) seja realizado, quando possível, o diálogo interinstitucional do magistrado com entes ou pessoas com expertise na área da saúde, incluída a Comissão de Atualização do Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde Suplementar, 4 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 33 de 324 ADI 7265 / DF sem deslocamento da competência do julgamento do feito para a Justiça Federal, ante a ilegitimidade passiva ad causam da ANS. (...) 7. Poucos meses depois, em setembro de 2022, sobreveio resposta legislativa, com a edição da Lei nº 14.454/2022, que alterou a Lei nº 9.656/1998, consolidando a obrigação de cobertura fora do rol da ANS. A lei, embora não tenha incluído em sua redação de modo expresso a definição da natureza do rol, determina que a operadora deverá autorizar a cobertura de tratamento não listado no rol, desde que prescrito por médico ou odontólogo assistente, e preenchidos dois requisitos. Tais requisitos foram estabelecidos de maneira alternativa: para gerar a obrigatoriedade de cobertura basta que (i) exista comprovação de eficácia científica do tratamento ou (ii) exista recomendação favorável da Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no Sistema Único de Saúde (Conitec) ou de órgão internacional de avaliação de tecnologias em saúde3. 8. Do ponto de vista constitucional, a questão ora debatida nesta ADI envolve justamente a validade dessa solução legislativa. Discute-se se a abertura do rol da ANS prevista na nova lei viola o caráter complementar dos planos de saúde e a autonomia técnica da agência e compromete o equilíbrio econômico-financeiro da saúde suplementar, ou se representa uma forma legítima de harmonização entre o direito fundamental à saúde e os limites econômico-financeiros do setor 3 Confira-se o dispositivo impugnado: Art. 10, § 13. Em caso de tratamento ou procedimento prescrito por médico ou odontólogo assistente que não estejam previstos no rol referido no § 12 deste artigo, a cobertura deverá ser autorizada pela operadora de planos de assistência à saúde, desde que: I - exista comprovação da eficácia, à luz das ciências da saúde, baseada em evidências científicas e plano terapêutico; ou II - existam recomendações pela Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no Sistema Único de Saúde (Conitec), ou exista recomendação de, no mínimo, 1 (um) órgão de avaliação de tecnologias em saúde que tenha renome internacional, desde que sejam aprovadas também para seus nacionais.” (NR) 5 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 34 de 324 ADI 7265 / DF suplementar. O exame dessa matéria exige, portanto, a análise integrada do modelo regulatório vigente, dos fundamentos da saúde suplementar como sistema contratual regulado e da necessidade de garantir previsibilidade, isonomia e sustentabilidade no acesso aos serviços contratados. II. MÉRITO II.1. Competência da ANS 9. A análise da constitucionalidade da norma impugnada exige a compreensão adequada do papel institucional da ANS, na medida em que a definição do rol de procedimentos obrigatórios em saúde suplementar constitui expressão direta de sua competência regulatória. Trata-se, portanto, de aferir se e em que medida o legislador ordinário pode intervir em matéria que, historicamente, tem sido atribuída à esfera técnica da agência reguladora. 10. A ANS foi criada pela Lei nº 9.961/2000, com o propósito de regular, controlar, normatizar e fiscalizar o setor de assistência suplementar à saúde4. Trata-se de agência reguladora federal, atualmente regida pela Lei nº 13.848/2019 (Lei das Agências Reguladoras Federais), submetida a regime especial. Conforme dispõe o art. 3º da Lei nº 13.848/20195, a natureza especial das agências é caracterizada pela 4 Lei nº 9.961/2000: “Art. 1º. É criada a Agência Nacional de Saúde Suplementar – ANS, autarquia sob o regime especial, vinculada ao Ministério da Saúde, com sede e foro na cidade do Rio de Janeiro - RJ, prazo de duração indeterminado e atuação em todo o território nacional, como órgão de regulação, normatização, controle e fiscalização das atividades que garantam a assistência suplementar à saúde. 5 Lei nº 13.848/2019: “Art. 3º A natureza especial conferida à agência reguladora é caracterizada pela ausência de tutela ou de subordinação hierárquica, pela autonomia funcional, decisória, administrativa e financeira e pela investidura a termo de seus dirigentes e estabilidade durante os mandatos, bem como pelas demais disposições constantes desta 6 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 35 de 324 ADI 7265 / DF ausência de tutela ou subordinação hierárquica, pela autonomia funcional, decisória, administrativa e financeira, bem como pela investidura a termo e estabilidade de seus dirigentes. 11. A Lei das Agências Reguladoras Federais consolidou o modelo institucional que vem sendo construído desde o final dos anos 1990, com a criação das primeiras agências reguladoras federais no Brasil, e que se baseia na valorização da atuação técnica e independente. A edição da referida norma representou um marco no aprimoramento da governança pública regulatória, ao reforçar garantias institucionais voltadas à segurança jurídica e à qualidade da atuação das agências. 12. Como exemplo desse reforço legal, destacam-se: (i) a exigência de motivação reforçada para os atos decisórios (art. 5º); (ii) a obrigatoriedade de análise de impacto regulatório (AIR) para atos de impacto geral (art. 6º); e (iii) a publicidade dos instrumentos de planejamento (arts. 17 a 21). Trata-se, portanto, de um arcabouço normativo que busca resguardar a racionalidade técnica das decisões e assegurar maior previsibilidade e coerência à ação regulatória. 13. Considerada a sua natureza especial, a ANS tem como finalidade institucional6 promover a defesa do interesse público na assistência suplementar à saúde, regulando as operadoras setoriais, inclusive no tocante às suas relações com prestadores e consumidores. Cabe também à agência assegurar o cumprimento da Lei nº 9.656/1998, que rege os planos e seguros de saúde (art. 1º, §1º 7). Trata-se de missão Lei ou de leis específicas voltadas à sua implementação”. 6 Lei nº 9.961/2000: Art. 3º A ANS terá por finalidade institucional promover a defesa do interesse público na assistência suplementar à saúde, regulando as operadoras setoriais, inclusive quanto às suas relações com prestadores e consumidores, contribuindo para o desenvolvimento das ações de saúde no País. 7 Lei nº 9.656/1998: Art. 1º Submetem-se às disposições desta Lei as pessoas jurídicas de direito privado que operam planos de assistência à saúde, sem prejuízo do cumprimento da legislação específica que rege a sua atividade e, simultaneamente, das disposições da Lei 7 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 36 de 324 ADI 7265 / DF que ultrapassa a mera regulação em sentido estrito, alcançando também aspectos assistenciais e estruturais do setor, com vistas à preservação do equilíbrio do sistema e à ampliação do acesso à saúde. 14. O art. 4º da Lei nº 9.961/2000 elenca as competências específicas da Agência. Para os fins da presente discussão, destacam-se os incisos III e XXV do referido dispositivo: Art. 4º Compete à ANS: (...) III - elaborar o rol de procedimentos e eventos em saúde, que constituirão referência básica para os fins do disposto na Lei no 9.656, de 3 de junho de 1998, e suas excepcionalidades; (...) XXV - avaliar a capacidade técnico-operacional das operadoras de planos privados de assistência à saúde para garantir a compatibilidade da cobertura oferecida com os recursos disponíveis na área geográfica de abrangência; 15. A elaboração do rol de procedimentos e eventos em saúde, prevista no art. 4º, III, materializa-se no chamado “plano-referência” instituído pelo art. 10 da Lei nº 9.656/1998 8. Esse rol ou plano-referência nº 8.078, de 11 de setembro de 1990 (Código de Defesa do Consumidor), adotando-se, para fins de aplicação das normas aqui estabelecidas, as seguintes definições: (...) § 1o Está subordinada às normas e à fiscalização da Agência Nacional de Saúde Suplementar - ANS qualquer modalidade de produto, serviço e contrato que apresente, além da garantia de cobertura financeira de riscos de assistência médica, hospitalar e odontológica, outras características que o diferencie de atividade exclusivamente financeira, tais como: a) custeio de despesas; b) oferecimento de rede credenciada ou referenciada; c) reembolso de despesas; d) mecanismos de regulação; e) qualquer restrição contratual, técnica ou operacional para a cobertura de procedimentos solicitados por prestador escolhido pelo consumidor; e f) vinculação de cobertura financeira à aplicação de conceitos ou critérios médico-assistenciais. 8 Lei nº 9.656/1998: Art. 10. É instituído o plano-referência de assistência à saúde, com cobertura assistencial médico-ambulatorial e hospitalar, compreendendo partos e tratamentos, realizados exclusivamente no Brasil, com padrão de enfermaria, centro de 8 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 37 de 324 ADI 7265 / DF define a cobertura mínima obrigatória dos contratos de assistência suplementar, abrangendo atendimentos médico-ambulatoriais e hospitalares, para o tratamento de todas as doenças reconhecidas pela Classificação Internacional de Doenças (CID) da OMS. A lei delimita hipóteses de exclusão9 de forma expressa, tais como tratamentos experimentais, procedimentos estéticos e fornecimento de medicamentos não registrados ou não nacionalizados. 16. Cabe à Agência, portanto, a competência normativa para detalhar e atualizar o rol, estabelecendo com base técnica a amplitude das coberturas obrigatórias, inclusive no que se refere a transplantes e procedimentos de alta complexidade, conforme dispõe o § 4º do art. 10 da Lei nº 9.656/199810. 17. Essa atribuição normativa se concretiza, atualmente, por meio da Resolução Normativa ANS nº 465/2021, que atualiza o Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde que estabelece a cobertura assistencial obrigatória a ser garantida nos planos privados de assistência à saúde contratados a partir de 1º de janeiro de 1999 e naqueles adaptados conforme previsto no artigo 35 da Lei n.º 9.656, de 3 de junho de 1998, bem como fixa as diretrizes de atenção à saúde. Trata-se de uma listagem técnica que define as consultas, exames, terapias, cirurgias e demais procedimentos cuja cobertura é obrigatória pelas operadoras. terapia intensiva, ou similar, quando necessária a internação hospitalar, das doenças listadas na Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde, da Organização Mundial de Saúde, respeitadas as exigências mínimas estabelecidas no art. 12 desta Lei, exceto: (...) 9 A lei determina, no art. 10, §1º, que as exceções devem ser regulamentadas pela ANS. 10 Lei nº 9.656/1998: Art. 10, (...) § 4º A amplitude das coberturas no âmbito da saúde suplementar, inclusive de transplantes e de procedimentos de alta complexidade, será estabelecida em norma editada pela ANS, que publicará rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar, atualizado a cada incorporação. (Redação dada pela Lei nº 14.454, de 2022) 9 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 38 de 324 ADI 7265 / DF 18. O rol da ANS aplica-se, assim, aos planos contratados a partir de 1º de janeiro de 1999 e àqueles adaptados à Lei nº 9.656/1998, servindo como referência mínima vinculante, conforme disposto no art. 10, §12, da Lei nº 9.656/1998. A Resolução Normativa ANS nº 465/2021 também prevê diretrizes de utilização para os procedimentos, que estabelecem critérios clínicos e condições específicas para a realização, para assegurar maior previsibilidade, racionalidade e equilíbrio na incorporação de novas tecnologias em saúde. 19. A atuação da ANS na elaboração do rol possui natureza eminentemente técnica e especializada, em linha com sua natureza institucional. O exercício dessa competência normativa não se confunde com uma atividade discricionária ampla, tampouco com simples reprodução das demandas do setor. Trata-se de atribuição legal que exige a consideração de múltiplos fatores clínicos, assistenciais, operacionais e econômicos, voltados à definição do padrão mínimo de cobertura contratual. A delimitação do rol, nesse sentido, pressupõe um juízo técnico regulatório sobre a compatibilidade entre a oferta de serviços e os recursos disponíveis, de forma a preservar a funcionalidade e o equilíbrio do sistema de saúde suplementar. 20. Feitas tais considerações sobre o papel técnico da ANS, passo a tratar do procedimento de atualização do rol. II.2. O procedimento de atualização do rol 21. Para a adequada análise da controvérsia constitucional posta nesta ação direta, é fundamental compreender a sistemática de atualização do rol de procedimentos e eventos em saúde pela ANS. Isso porque a mecânica de funcionamento do rol se relaciona com o ponto central debatido nesta ação: saber se o rol possui natureza taxativa ou exemplificativa. A análise do procedimento de atualização permite aferir o grau de abertura, dinamismo e controle técnico-normativo da regulação, 10 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 39 de 324 ADI 7265 / DF aspectos centrais para o juízo de conformidade com a Constituição. 22. A atualização do rol segue um rito processual, de submissão contínua, estabelecido pela Resolução Normativa ANS nº 555/2022. Anteriormente, a revisão do rol era realizada por meio de ciclos de atualização, iniciados por ato da Diretoria Colegiada da ANS somente a cada 2 (dois) anos, momento em que se fixava prazo para apresentação de propostas de incorporação ou desincorporação de tecnologias. A partir da Resolução Normativa ANS nº 470/2021, as propostas de atualização passaram a ser recebidas de forma contínua pela ANS, com a previsão de que o rol seria revisto a cada 6 (seis) meses. 23. Já a partir da edição da Lei nº 14.307/2022, que alterou a Lei nº 9.656/1998, para dispor sobre o processo de atualização das coberturas no âmbito da saúde suplementar, estabeleceu-se um processo mais ágil e contínuo para a atualização do rol. Tal ponto, inclusive, já foi tratado no voto proferido no julgamento das ADIs 7.088, 7.183, 7.193 e ADPFs 986 e 990, de minha relatoria (j. em 11.11.2022). Veja-se o seguinte trecho: “11. Com a superveniência da Lei nº 14.307/2022, a providência que, até então, era realizada semestralmente se tornou um processo permanente. Nesse sentido, foram assinados prazos para a deliberação sobre cada proposta, cujo descumprimento enseja a inclusão automática do tratamento no rol (art. 10, § 9º); criou-se uma estrutura institucional de natureza técnica para assessorar a ANS na tarefa (art. 10-D, caput), garantida a participação de representantes de todos os setores interessados nos processos de atualização (art. 10-D, § 2º); foi determinada a inclusão no rol das tecnologias já incorporadas ao SUS (art. 10, § 10); e, por fim, foram definidos critérios para nortear a análise a ser feita pela ANS, a qual deve avaliar a eficácia e segurança dos tratamentos sugeridos, a sua relação custo-benefício em comparação com as alternativas disponíveis e o seu impacto sobre a sustentabilidade dos 11 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 40 de 324 ADI 7265 / DF contratos (art. 10-D, § 3º).” 24. O processo de atualização, no modelo vigente da Resolução Normativa ANS nº 555/2022, fundamenta-se nos princípios da avaliação de tecnologias em saúde (ATS), da medicina baseada em evidências, da transparência regulatória e da participação social qualificada, conforme previsto no art. 3º da norma11. 25. Em especial, a ATS é um processo científico multidimensional que examina as implicações clínicas, econômicas, sociais e éticas do uso de tecnologias na saúde. Seu principal objetivo é subsidiar decisões sobre incorporação e difusão de tecnologias, promovendo o uso racional e sustentável dos recursos disponíveis. Essa metodologia técnico-científica orienta, de forma concreta, o processo de atualização do rol conduzido pela ANS, que se desenvolve em etapas sucessivas de análise e deliberação. Já a medicina baseada em evidências classifica os estudos segundo sua qualidade científica, priorizando aqueles de maior rigor metodológico, para que diagnósticos e terapias se apoiem em critérios de eficácia, segurança e efetividade. 26. Essas diretrizes que regem o processo de atualização do rol estão alinhadas com o art. 10, § 5º, da Lei nº 9.656/1998 12. O objetivo é 11 Art. 3º O processo de atualização do Rol observará as seguintes diretrizes: I - a defesa do interesse público na assistência suplementar à saúde, de modo a contribuir para o desenvolvimento das ações de saúde no país; II - as ações de promoção à saúde e de prevenção de doenças; III - o alinhamento com as políticas nacionais de saúde; IV - a utilização dos princípios da avaliação de tecnologias em saúde - ATS; V - a observância aos princípios da saúde baseada em evidências - SBE; VI - a manutenção do equilíbrio econômico-financeiro do setor; VII - a transparência dos atos administrativos; VIII - a observância aos aspectos éticos da atenção à saúde; e IX - a participação social efetiva. 12 Lei nº 9.656/1998: Art. 10, (...) § 5º As metodologias utilizadas na avaliação de que trata o § 3º do art. 10-D desta Lei, incluídos os indicadores e os parâmetros de avaliação econômica de tecnologias em saúde utilizados em combinação com outros critérios, serão estabelecidas em norma editada pela ANS, assessorada pela Comissão de Atualização do Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde Suplementar, e terão ampla divulgação. (Incluído 12 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 41 de 324 ADI 7265 / DF assegurar que as tecnologias incorporadas à cobertura obrigatória sejam seguras, custo-efetivas e compatíveis com a capacidade operacional do setor, em consonância com o interesse público. 27. A primeira etapa do processo consiste na apresentação de propostas de atualização do rol (PAR), por meio de formulário eletrônico padronizado, disponível no portal da ANS. As propostas podem tratar da inclusão ou exclusão de tecnologias, alteração de diretrizes de utilização, ou mesmo da revisão da nomenclatura de procedimentos já listados. A PAR pode ser apresentada por qualquer interessado, pessoa física ou jurídica. 28. De acordo com o art. 9º da Resolução Normativa ANS nº 13 555/2022 , é exigido que a submissão esteja acompanhada de informações técnicas detalhadas sobre a tecnologia proposta, sua indicação, eficácia, segurança, impactos clínicos e econômicos, bem como evidências científicas robustas. Também se exige a estimativa de público-alvo, a demonstração da capacidade operacional do sistema para absorver a nova cobertura e, quando aplicável, o registro na Anvisa e o preço estabelecido pela Câmara de Regulação do Mercado de Medicamentos (CMED). 29. Tal conjunto de exigências assegura que o processo de atualização seja pautado por critérios técnicos e científicos. Por outro lado, ainda que preservada a abertura à participação social, com a possibilidade de apresentação de PAR franqueada a qualquer interessado, o grau de exigência técnica previsto na resolução dificulta o atendimento dos requisitos estabelecidos por proponentes sem conhecimento técnico pela Lei nº 14.307, de 2022) 13 Resolução Normativa nº 555/2022: Art. 9º A PAR que tenha como objeto a incorporação de novas tecnologias ou novas indicações de uso, prevista no art. 8º, inciso I, desta Resolução, será considerada elegível para análise pela unidade competente da DIPRO apenas quando apresentada via FormRol e cumprir os seguintes requisitos de informação: (...) 13 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 42 de 324 ADI 7265 / DF especializado. 30. O primeiro filtro é realizado logo após o protocolo, para análise de elegibilidade da PAR, na qual se verifica o cumprimento dos requisitos técnicos e documentais mínimos exigidos para o início da avaliação. Apenas as propostas elegíveis seguem para análise técnica, que é realizada pela unidade competente da Diretoria de Normas e Habilitação dos Produtos (DIPRO)14. Essa unidade é responsável por examinar os dados apresentados no FormRol, elaborar estudos técnicos e emitir a Nota Técnica de Recomendação Preliminar e, posteriormente, a Nota Técnica de Recomendação Final. Na etapa, as propostas são examinadas sob múltiplos critérios, com base em estudos técnicos próprios ou fornecidos por entidades públicas ou privadas. Entre os critérios considerados, destacam-se: eficácia, efetividade, segurança, acurácia, usabilidade e impacto orçamentário da nova tecnologia, sempre em comparação com as alternativas já previstas no rol. 31. A etapa seguinte envolve a discussão técnica da PAR no âmbito da Comissão de Atualização do Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde Suplementar (COSAÚDE), composta por representantes de entidades da sociedade civil, conselhos profissionais, operadoras, prestadores e usuários15. Esse órgão consultivo avalia os pareceres técnicos e elabora um relatório preliminar, que é submetido à participação social ampliada, por meio de consulta pública e, quando cabível, audiência pública. As contribuições recebidas são consolidadas em relatório próprio, que embasa a recomendação final da área técnica. 14 Resolução Normativa nº 555/2022: Art. 21. A análise técnica das PARs elegíveis serão subsidiadas por estudos realizados pela unidade competente da DIPRO ou por entidades públicas ou privadas especializadas em ATS, com notório conhecimento no setor, por meio de contratos, convênios ou instrumentos congêneres. 15 A composição da CAMSS, por sua vez, está prevista no art. 3º da Resolução Normativa ANS nº 482/2022 e inclui representantes de entidades de defesa do consumidor, de associações de usuários de planos de saúde e de organismos de proteção dos interesses das pessoas com deficiências e patologias especiais. 14 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 43 de 324 ADI 7265 / DF 32. O relatório final deve apresentar critérios específicos de eficácia, custo-efetividade e impacto financeiro, previstos no § 3º do art. 10-D da Lei nº 9.656/199816. Destaco que, no julgamento das ADIs 7.088, 7.183, 7.193 e ADPFs 986 e 990, de minha relatoria, reconheci a constitucionalidade dos critérios definidos na lei para a atualização do rol, nos seguintes termos: “17. Por fim, também concluo pela constitucionalidade dos critérios definidos no art. 10-D, § 3º, I, II e III, da Lei nº 9.656/1998, para orientar a elaboração de relatório pela Comissão de Atualização do Rol. Os dispositivos impugnados preveem que a avaliação acerca da incorporação de novos tratamentos ao rol considere: (i) as melhores evidências científicas disponíveis e possíveis sobre a sua eficácia e segurança; (ii) a avaliação econômica dos seus benefícios e custos em comparação com procedimentos já cobertos; e (iii) a análise do impacto financeiro de sua incorporação. Os parâmetros elencados na lei refletem os diferentes aspectos que o legislador pretendeu fossem examinados durante a avaliação das propostas de ampliação do rol. Como afirmado pela relatora do projeto de lei que deu origem ao ato impugnado, a análise feita pela ANS para atualização do Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde se presta não apenas a 16 Lei nº 9.656/1998: Art. 10-D. (...) § 3º A Comissão de Atualização do Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde Suplementar deverá apresentar relatório que considerará: (Incluído pela Lei nº 14.307, de 2022) I - as melhores evidências científicas disponíveis e possíveis sobre a eficácia, a acurácia, a efetividade, a eficiência, a usabilidade e a segurança do medicamento, do produto ou do procedimento analisado, reconhecidas pelo órgão competente para o registro ou para a autorização de uso; (Incluído pela Lei nº 14.307, de 2022) II - a avaliação econômica comparativa dos benefícios e dos custos em relação às coberturas já previstas no rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar, quando couber; e (Incluído pela Lei nº 14.307, de 2022) III - a análise de impacto financeiro da ampliação da cobertura no âmbito da saúde suplementar. (Incluído pela Lei nº 14.307, de 2022) 15 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 44 de 324 ADI 7265 / DF verificar se a tecnologia proposta é eficaz e segura, mas também a avaliar se ela é mais vantajosa do que as alternativas já incorporadas ao rol, considerando os custos e benefícios de cada alternativa e a necessidade de garantir maior eficiência na alocação de recursos (ADI 7.183, doc. 92, fl. 10). 18. A avaliação econômica contida no processo de atualização do rol pela ANS e a análise do impacto financeiro da incorporação dos tratamentos demandados são necessárias para garantir a manutenção da sustentabilidade econômicofinanceira do setor de planos de saúde. Ao contrário do que afirmam os requerentes, não se trata de sujeitar o direito à saúde a interesses econômicos e financeiros, mas sim de considerar os aspectos econômicos e financeiros da ampliação da cobertura contratada justamente para garantir que os usuários de planos de saúde continuem a ter acesso a esse serviço e às prestações médicas que ele proporciona. Como afirmei na decisão de convocação da audiência pública, desconsiderar essa perspectiva de análise tem o potencial de inviabilizar a oferta de planos de saúde, o que, em último grau, compromete os direitos do consumidor e a proteção constitucional à saúde.” 33. Ao final, na última etapa, a decisão sobre a incorporação ou não da tecnologia ao rol é de competência da Diretoria Colegiada da ANS. A deliberação ocorre com base na nota técnica de recomendação final, que reúne todos os documentos e manifestações colhidos ao longo do processo. Uma vez aprovada, a atualização é formalizada por meio de resolução normativa publicada no Diário Oficial da União. Esse arranjo busca garantir decisões motivadas e transparentes, assegurando a efetividade da política regulatória e a sustentabilidade do setor de saúde suplementar. 34. Para fins de segurança jurídica e previsibilidade regulatória, a Lei nº 9.656/1998, com as alterações promovidas pela Lei nº 14.307/2022, passou a estabelecer prazos determinados para a conclusão 16 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 45 de 324 ADI 7265 / DF do processo de atualização do rol de procedimentos e eventos em saúde. De acordo com o § 7º do art. 10 da lei, a ANS deve concluir a análise no prazo de até 180 dias, contados a partir do protocolo da PAR, prorrogáveis por mais 90 dias corridos. 35. Importante destacar que, caso a ANS não decida no prazo legal, a tecnologia proposta é incluída automaticamente no rol, assegurada a continuidade da assistência ao paciente mesmo que a decisão posterior seja desfavorável, nos termos do § 2º, art. 6º da Resolução Normativa ANS nº 555/2022. Trata-se de dispositivo que reforça a responsabilidade da agência quanto ao dever de cumprimento de sua competência institucional no tempo devido. Portanto, eventual omissão ou inobservância do prazo, nos termos da norma, implicaria em inclusão tácita do procedimento no rol, o que representa uma salvaguarda à eventual mora do regulador. 36. Ademais, o § 1017 do art. 10 da Lei nº 9.656/1998, incluído pela Lei nº 14.307/2022, prevê que as tecnologias incorporadas ao Sistema Único de Saúde (SUS) pela Conitec serão incorporadas ao rol da ANS no prazo de até 60 dias da publicação da decisão de incorporação. Portanto, desde 2022, a ANS adota um duplo procedimento de atualização do rol: um procedimento próprio de inclusão de outras tecnologias no rol e um procedimento de absorção, de maneira automática, das tecnologias já incluídas no SUS pela Conitec, por previsão legal. 37. Para compreender de forma mais realista como ocorre a atualização do rol na prática da agência, é necessário considerar os dados 17 Art. 10, § 10. As tecnologias avaliadas e recomendadas positivamente pela Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no Sistema Único de Saúde (Conitec), instituída pela Lei nº 12.401, de 28 de abril de 2011, cuja decisão de incorporação ao SUS já tenha sido publicada, serão incluídas no Rol de Procedimentos e Eventos em Saúde Suplementar no prazo de até 60 (sessenta) dias. (Incluído pela Lei nº 14.307, de 2022) 17 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 46 de 324 ADI 7265 / DF disponibilizados pela própria ANS18 acerca das PARs elegíveis19. Entre 2021 e 2025, foram identificadas 112 propostas, das quais 85 contam com decisão final sobre a incorporação ou não da tecnologia avaliada. A análise desse conjunto permite extrair algumas conclusões relevantes. Primeiro, a maioria das decisões é favorável à incorporação: das 85 decisões finais, 59 propostas resultaram na incorporação ao rol (69,4%), enquanto 26 foram rejeitadas (30,6%). Segundo, quanto à celeridade da atualização do rol, verifica-se que o prazo legal de conclusão do processo administrativo tem sido razoavelmente observado. O tempo médio de tramitação foi de aproximadamente 197 dias, contado entre a data de envio da PAR e a deliberação final pela Diretoria Colegiada da ANS, com prazos que variam entre o mínimo de 143 dias e o máximo de 280 dias. Considere-se, ainda, que, finalizado o prazo previsto sem manifestação conclusiva da ANS, há a inclusão automática no rol até decisão da ANS. 38. Comparativamente, esse prazo médio da ANS é equivalente ao praticado em outros países. A título de exemplo, no Reino Unido, a expectativa de conclusão do procedimento é de 90 dias, contados a partir da concessão da autorização sanitária, segundo dados do National Institute for Health and Care Excellence (NICE)20. Na prática, informações de 2022 indicam que a média de conclusão é de 20 semanas, o equivalente a 140 dias21. As informações oficiais demonstram uma 18 Propostas de atualização do Rol (PAR). Dados oficiais da ANS. Disponível em: https://www.gov.br/ans/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-da-sociedade/atualizacaodo-rol-de-procedimentos/propostas-de-atualizacao-do-rol-par. Acesso em 28.07.2025. 19 Não foi possível identificar, no portal da ANS, informações quantitativas quanto às PARs enquadradas como não elegíveis. 20 UK licensing and technology appraisals. Dados oficiais disponíveis em: https://www.nice.org.uk/what-nice-does/our-guidance/about-technology-appraisalguidance/uk-licensing-and-technology-appraisals. Acesso em 02.09.2025. 21 Informação disponível em: https://www.nice.org.uk/what-nice-does/our- guidance/about-technology-appraisal-guidance/our-methods-and-processes-healthtechnology-evaluation-manual/taking-a-proportionate-approach-to-technology-appraisals. Acesso em 02.09.2025. 18 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 47 de 324 ADI 7265 / DF preocupação constante de se criarem mecanismos de aprimorar o acesso a novas tecnologias aos pacientes no Reino Unido, em especial para medicamentos complexos. Há mecanismos de parcerias entre intuições que compõem o sistema de saúde – como a NICE e a Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA)22 – para tornar a análise mais eficiente. 39. Diante do exposto, entendo que o processo de atualização do rol de procedimentos e eventos em saúde suplementar, tal como estruturado pela ANS, adota uma lógica decisória compatível com os princípios das boas práticas regulatórias, em especial no que se refere à processualização da decisão, à transparência e à fundamentação técnica. As demandas podem ser apresentadas por diferentes atores (usuários, prestadores, operadoras e indústria), passam por triagem inicial e, quando consideradas aptas, são submetidas à análise técnica de eficácia, segurança, custo-efetividade e impacto orçamentário. A participação social é formalmente assegurada em diversas etapas do procedimento, ainda que, na prática, o elevado grau de exigência técnica para submissão de propostas limite a atuação de parte dos interessados, o que se mostra compreensível diante da complexidade e tecnicidade inerentes ao setor. A lógica favorece a previsibilidade regulatória e reforça o papel técnico da ANS no equilíbrio entre acesso à saúde e custo-efetividade. 40. Os dados disponíveis indicam que, desde a adoção do modelo de submissão contínua, a ANS vem observando, de modo geral, os prazos legais para conclusão das análises, com tempos médios compatíveis com o limite normativo. Ressalta-se, contudo, a ausência de informações públicas sobre as propostas de atualização que são arquivadas na primeira análise da agência, o que dificulta a avaliação mais precisa sobre eventuais barreiras à entrada de novas propostas. Ainda assim, o conjunto normativo e procedimental analisado revela um esforço institucional da agência para garantir decisões regulatórias 22 Entidade reguladora equivalente à Anvisa. 19 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 48 de 324 ADI 7265 / DF voltadas ao aprimoramento e ampliação do rol. II.3. Modelo de Funcionamento da Saúde Suplementar no Brasil 41. A Constituição de 1988 consagrou a saúde como um direito de todos e dever do Estado. No art. 196, estabeleceu-se, de forma inequívoca, que cabe ao poder público formular e implementar políticas sociais e econômicas capazes de reduzir os riscos de doença e assegurar acesso universal e igualitário às ações e serviços necessários à promoção, proteção e recuperação da saúde. Não se trata, portanto, de mera promessa programática, mas de um verdadeiro direito fundamental de caráter prestacional, que demanda atuação positiva do Estado. 42. O texto constitucional também atribuiu relevância pública às ações e serviços de saúde (art. 197, CF/1988), impondo ao poder público a responsabilidade pela sua regulamentação, fiscalização e controle. Essa previsão reflete a compreensão de que a saúde, diferentemente de outros bens de consumo, não pode ser tratada como mercadoria comum. Ainda que a execução dos serviços possa se dar por meio de particulares, permanece indeclinável a função estatal de garantir sua adequada prestação, segundo parâmetros de universalidade, integralidade e equidade. 43. O art. 198 da Constituição, por sua vez, delineou as bases do Sistema Único de Saúde (SUS), estruturado como uma rede regionalizada e hierarquizada, com direção única em cada esfera de governo, atendimento integral com prioridade para a prevenção e participação da comunidade. Essa arquitetura normativa foi concretizada pela Lei nº 8.080/1990, conhecida como Lei Orgânica da Saúde, que regulamentou a organização, direção e gestão do SUS, e pela Lei nº 8.142/1990, que disciplinou a participação popular e o financiamento do sistema. 20 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 49 de 324 ADI 7265 / DF 44. Graças a esse desenho constitucional e legal, o SUS tornouse a maior política pública universal do país, assegurando a milhões de brasileiros acesso a vacinação, atendimento hospitalar, transplantes, tratamentos de alta complexidade e medicamentos essenciais. Sua importância revela-se, de modo eloquente, em momentos de crise sanitária, como a pandemia da COVID-19, quando demonstrou ser um instrumento imprescindível para a proteção da vida e da dignidade da população. 45. Esse caráter universal, entretanto, não se confunde com o modelo de saúde suplementar, que ocupa espaço distinto e complementar no ordenamento brasileiro. A lógica que rege o setor de saúde suplementar difere, de modo claro, do modelo público estabelecido pelo SUS. Enquanto o SUS se fundamenta nos princípios da universalidade, integralidade e gratuidade, sendo custeado majoritariamente por recursos públicos e regido pelo dever estatal de garantia direta do direito à saúde, a saúde suplementar opera segundo parâmetros contratuais, com base em relações privadas entre consumidores e operadoras, em equilíbrio atuarial e financiamento mutualista, sob regulação estatal da ANS e regência da Lei nº 9.656/1998. 46. No SUS, o direito à saúde se expressa como dever imediato do Estado, que deve prover políticas e serviços de forma direta e universal, seguindo os parâmetros definidos em lei e as tecnologias incorporadas à rede pública definidas pela Conitec. Já na saúde suplementar, o acesso à assistência está condicionado à existência de um contrato vigente e à observância do rol de procedimentos definido pela ANS, como cobertura mínima obrigatória. Assim, não se trata de um modelo concorrente ou alternativo ao SUS, mas de um sistema complementar, com lógicas distintas de financiamento, acesso e responsabilização. 47. Essa distinção repercute diretamente na forma como se 21 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 50 de 324 ADI 7265 / DF deve interpretar o direito à saúde no setor suplementar. O reconhecimento da saúde como direito fundamental impõe, também às operadoras privadas, padrões mínimos de cobertura e de não discriminação. Contudo, não se pode importar automaticamente, para o regime contratual, os mesmos deveres de prestação ampla, irrestrita e universal que regem o SUS. 48. Essa lógica própria ganha contornos mais relevantes quando se observa o lugar singular que a saúde suplementar ocupa no Brasil em comparação com outros países. Essa conclusão foi formulada pela Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), ao analisar o cenário das políticas públicas de saúde no país 23. Em muitos países da OCDE, embora uma parcela relevante da população conte com cobertura privada, os serviços públicos são utilizados como via principal de acesso à saúde. No Brasil, por outro lado, os beneficiários de planos de saúde tendem a substituir integralmente o SUS, do ponto de vista de assistência médico-hospitalar, pela rede privada. Essa configuração contribui para um elevado gasto per capita entre os usuários de planos24. 49. Em 2022, por exemplo, cerca de 27% de todo o gasto em saúde foi financiado por planos de saúde regulados pela ANS. Essa proporção é muito superior à média da OCDE (5%) e mais que o dobro da verificada no Canadá (12%), país onde a modalidade dos planos privados exerce papel expressivo 25. Nos demais países latino-americanos 23 Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), Institutionalising Health Accounts in Brazil: A Review of Methods, Data and Policy Relevance, OECD Reviews of Health Systems, OECD Publishing, Paris, 2025. 24 Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), Institutionalising Health Accounts in Brazil: A Review of Methods, Data and Policy Relevance, OECD Reviews of Health Systems, OECD Publishing, Paris, 2025, p. 25. 25 Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), Institutionalising Health Accounts in Brazil: A Review of Methods, Data and Policy Relevance, OECD Reviews of Health Systems, OECD Publishing, Paris, 2025, p. 56. 22 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 51 de 324 ADI 7265 / DF da OCDE, a participação dos planos no financiamento da saúde permanece abaixo de 10%, o que destaca a excepcionalidade do caso brasileiro. 50. Nesse contexto, a atuação da ANS busca equacionar acesso a tratamentos e equilíbrio setorial, dentro da lógica mutualista. Ao definir, com base em critérios técnicos e econômicos, os procedimentos que devem integrar o rol obrigatório, a agência cumpre uma função normativa essencial. Seu objetivo é garantir que os tratamentos ali incluídos sejam, ao mesmo tempo, eficazes, seguros e compatíveis com a sustentabilidade do setor. A incorporação irrestrita de novas tecnologias, sem mediação regulatória adequada, pode comprometer esse equilíbrio, resultando em impactos sistêmicos, como reajustes elevados de mensalidade ou até mesmo a inviabilidade de planos para determinadas faixas da população. 51. A partir dessa lógica, portanto, percebe-se que o modelo regulatório da saúde suplementar se estrutura em torno de uma racionalidade distinta daquela aplicada à política pública universal. Não se deve admitir, aqui, uma prestação ilimitada sob demanda, mas uma pactuação regulada, sujeita a parâmetros objetivos e previsíveis. Essa racionalidade não se opõe ao direito à saúde, mas busca concretizá-lo de forma sustentável, protegendo o consumidor pela via da regulação e do controle do cumprimento contratual. O papel da ANS é, assim, assegurar que as coberturas obrigatórias reflitam o estado da arte da ciência médica, respeitando, ao mesmo tempo, os limites do modelo de financiamento baseado na coletivização de riscos. 52. Portanto, cabe à ANS equilibrar o acesso a tratamentos eficazes com a sustentabilidade do sistema, por meio de um rol regulado e tecnicamente fundamentado. Como se verá, esse equilíbrio é tensionado por fatores como a evolução tecnológica, demandas judiciais e interesses diversos que pressionam pela ampliação de coberturas. Muitas vezes, 23 Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado pelo endereço http://www.stf.jus.br/portal/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o código B365-905F-04C2-F9F9 e senha 868F-2A05-C74D-9326 Supremo Tribunal Federal Voto - MIN. LUÍS ROBERTO BARROSO Inteiro Teor do Acórdão - Página 52 de 324 ADI 7265 / DF decisões judiciais determinam a cobertura de tratamentos fora do rol, desconsiderando critérios técnicos, o que afeta a lógica de precificação dos contratos e compromete a previsibilidade do setor. A atuação regulatória baseada em evidências, com regras claras e estáveis, torna-se, assim, indispensável para garantir tanto a proteção dos beneficiários quanto a viabilidade econômica das operadoras. Reconhecer a especificidade da saúde suplementar é condição para preservar um modelo justo, sustentável e tecnicamente qualificado para todos os usuários. II.4. Cenário Econômico-Financeiro da Saúde Suplementar 53. Compreender o cenário econômico-financeiro do setor de saúde suplementar é essencial para a adequada análise da controvérsia sobre a natureza do rol da ANS. Os critérios de cobertura obrigatória não se dissociam da lógica atuarial que sustenta os contratos de plano de saúde, sendo diretamente influenciados pela capacidade do sistema de absorver novos tratamentos sem comprometer sua sustentabilidade coletiva. Esta seção apresenta, com base em dados atualizados, um panorama do desempenho econômico-financeiro do setor, bem como aspectos estruturais que impactam sua sustentabilidade, como o volume de judicialização e a ocorrência de fraudes. 54. Segundo dados da ANS26, o setor de saúde suplementar atende a mais de 52 milhões de beneficiários (data-base junho de 2025) 27. A taxa de cobertura28 da população brasileira por planos médicohospitalares alcançou 24,7%, enquanto a cobertura odontológica atingiu 2